Artrinid (Gel)
UNIÃO QUÍMICA FARMACÊUTICA NACIONAL S/A
IDENTIFICAÇÃO DO PRODUTO
Artrinid®
cetoprofeno
Gel
MEDICAMENTO SIMILAR EQUIVALENTE AO MEDICAMENTO DE REFERÊNCIA
APRESENTAÇÃO
Gel dermatológico
Embalagem contendo 1, 25 ou 50 bisnagas com 30 g.
USO TÓPICO1
USO ADULTO
COMPOSIÇÃO
Cada grama2 contém:
cetoprofeno | 25 mg |
excipiente q.s.p. | 1 g |
Excipientes: carbômer 980, álcool etílico, fenoxietanol, metilparabeno, etilparabeno, butilparabeno, propilparabeno, propilenoglicol, essência de lavanda, trolamina, ácido clorídrico3 e água purificada.
INFORMAÇÕES AO PACIENTE
PARA QUE ESTE MEDICAMENTO É INDICADO?
Artrinid gel é um medicamento indicado para o tratamento da dor muscular e/ou articular como lombalgia4/dor lombar baixa, torcicolo5 (dor no pescoço6), contusões (batidas), entorses7 (torção8), tendinites (inflamação9 dos tendões10), distensões/distensões musculares, lesões11 leves decorrentes da prática esportiva.
COMO ESTE MEDICAMENTO FUNCIONA?
Artrinid tem como princípio ativo o cetoprofeno, de natureza não esteroidal, com propriedades anti- inflamatória e analgésica, sendo indicado no tratamento tópico1 (sobre a pele12) de inflamações13 e dores em geral.
O cetoprofeno inibe a agregação plaquetária (união das plaquetas14 umas às outras) e a formação de uma substância relacionada à inflamação9 chamada prostaglandina15, no entanto, seu exato mecanismo de ação não é conhecido.
Devido à sua formulação, Artrinid gel é transparente, não oleoso, que se espalha com facilidade na pele12, permitindo uma rápida absorção do cetoprofeno.
QUANDO NÃO DEVO USAR ESTE MEDICAMENTO?
Artrinid gel não deve ser usado em pacientes com:
- histórico de reações de hipersensibilidade conhecida (alergia16 ou intolerância) ao cetoprofeno, fenofibrato, ácido tiaprofênico, ácido acetilsalicílico ou outros AINEs tais como sintomas17 de asma18 (falta de ar e chiado no peito19), rinite20 alérgica (quadro alérgico que causa inflamação9 da mucosa21 do nariz22 caracterizada por coceira, aumento de secreção e obstrução da narina) ou urticária23 (erupção24 na pele12, geralmente de origem alérgica que causa coceira);
- histórico de hipersensibilidade a qualquer componente da formulação;
- histórico de reações de fotossensibilidade (sensibilidade exagerada da pele12 à luz);
- histórico de reações cutâneas25 ao cetoprofeno, ácido tiaprofênico, fenofibrato, bloqueadores UV (bloqueadores solares) e perfumes;
- mulheres no terceiro trimestre da gravidez26.
Artrinid gel não deve ser utilizado sobre alterações de pele12 de causa alérgica, inflamatória ou infecciosa, como eczema27 (inflamação9 da pele12 que pode apresentar vermelhidão, inchaço28, bolhas, crostas, descamação29, coceira e ardência) ou acne30; ou em pele12 infeccionada ou feridas expostas.
Não utilize Artrinid gel se você não puder evitar a exposição solar, mesmo em dias nublados, nem a exposição à luz UV artificial, durante o tratamento e por 2 semanas após o seu término (ver item “4. O que devo saber antes de usar este medicamento?”).
Este medicamento é contraindicado na faixa etária pediátrica.
Este medicamento não deve ser utilizado por mulheres grávidas (3° trimestre gestacional) sem orientação médica ou do cirurgião-dentista. Informe imediatamente seu médico ou cirurgião-dentista em caso de suspeita de gravidez26.
O QUE DEVO SABER ANTES DE USAR ESTE MEDICAMENTO?
Advertências e precauções
Não utilizar Artrinid gel em curativos oclusivos (fechados).
Você deve tomar cuidado com os olhos31 quando utilizar Artrinid gel. Evite que o produto entre em contato com as membranas mucosas32 dos olhos31.
Você deve proteger a região tratada, mantendo-a coberta por roupas sempre que estiver ao ar livre, mesmo que não haja exposição direta ao sol. Isto deve ser feito durante o período de tratamento e duas semanas após o seu término, a fim de evitar reações de fotossensibilidade (reações que podem ocorrer após o uso do produto devido à exposição ao sol).
Você deve realizar uma lavagem cuidadosa e prolongada das mãos33 após cada uso de Artrinid gel.
Gravidez26 e amamentação34
Na ausência de experiência clínica com a forma farmacêutica gel, assim toma-se como referência as formas sistêmicas (comprimidos, cápsulas e injetáveis).
Durante o primeiro e segundo trimestres da gestação: uma vez que a segurança do cetoprofeno em mulheres grávidas não foi avaliada, seu uso deve ser evitado durante o primeiro e segundo trimestres da gravidez26.
Durante o terceiro trimestre da gestação: todo inibidor da síntese de prostaglandinas35, inclusive o cetoprofeno, pode ser tóxico para o sistema cardiopulmonar e renal36 no feto37. No final da gravidez26 pode ocorrer aumento do tempo de sangramento da mãe e do feto37. Portanto, cetoprofeno é contraindicado durante o último trimestre de gravidez26 (ver item “3. Quando não devo usar este medicamento?”).
Amamentação34: não existem dados disponíveis sobre a excreção de cetoprofeno no leite humano. O uso de cetoprofeno não é recomendado durante a amamentação34.
Este medicamento não deve ser utilizado por mulheres grávidas (1º e 2º trimestre gestacional) sem orientação médica ou do cirurgião-dentista.
Idosos
A absorção do cetoprofeno não é modificada; há aumento da meia-vida (3 horas) e diminuição da depuração plasmática e renal36.
Crianças
A segurança e eficácia de cetoprofeno gel em crianças ainda não foram estabelecidas.
Outros grupos de risco
Pacientes com comprometimento cardíaco (do coração38), hepático (do fígado39) ou renal36 (dos rins40) devem utilizar Artrinid gel com cautela. Foram relatados casos isolados de reações adversas sistêmicas (que podem acontecer em outra área do corpo que não é onde o gel foi aplicado), principalmente nos rins40.
Sensibilidade cruzada
Devido às reações cruzadas, Artrinid gel não deve ser utilizado por pacientes que apresentaram reações de hipersensibilidade tais como: crises de asma18, rinite20 alérgica ou urticária23 a outras formulações de cetoprofeno ou a outros agentes anti-inflamatórios não esteroidais ou ao ácido acetilsalicílico.
Interações medicamentosas
Considerando que as concentrações plasmáticas são baixas após aplicação tópica do cetoprofeno, é improvável que ocorra interação de Artrinid gel com outros medicamentos.
O tratamento deve ser descontinuado imediatamente caso você apresente reações na pele12, incluindo reações cutâneas25 após coaplicação com produtos contendo octocrileno (tais como alguns filtros solares, produtos cosméticos e de higiene).
Interferência em exames de laboratório
Não há dados disponíveis até o momento sobre a interferência de cetoprofeno em exames laboratoriais.
Informe ao seu médico ou cirurgião-dentista se você está fazendo uso de algum outro medicamento. Não use medicamento sem o conhecimento do seu médico. Pode ser perigoso para a sua saúde41.
ONDE, COMO E POR QUANTO TEMPO POSSO GUARDAR ESTE MEDICAMENTO?
Cuidados de conservação
Manter o produto em sua embalagem original e conservar em temperatura ambiente (entre 15° e 30°C). O prazo de validade é de 24 meses a partir da data de fabricação (vide cartucho).
Número de lote e datas de fabricação e validade: vide embalagem.
Não use medicamento com o prazo de validade vencido. Guarde-o em sua embalagem original.
Aspecto físico
Gel transparente, incolor e com odor de lavanda.
Antes de usar, observe o aspecto do medicamento. Caso ele esteja no prazo de validade e você observe alguma mudança no aspecto, consulte o farmacêutico para saber se poderá utilizá-lo.
Todo medicamento deve ser mantido fora do alcance das crianças.
COMO DEVO USAR ESTE MEDICAMENTO?
Modo de usar
Artrinid gel deve ser aplicado sobre o local dolorido ou inflamado, 2 a 3 vezes ao dia, massageando levemente por alguns minutos.
A quantidade de gel deve ser ajustada para que possa cobrir a área afetada.
A dose diária total não deve exceder 15 g por dia (7,5 gramas correspondem a aproximadamente 14 cm de gel).
A duração do tratamento não deve exceder uma semana.
A bisnaga deve ser fechada após o uso.
A lavagem prolongada e cuidadosa das mãos33 deve ser realizada após cada uso de Artrinid gel.
Não há estudos dos efeitos de cetoprofeno gel administrado por vias não recomendadas. Portanto, por segurança e para garantir a eficácia deste medicamento, a administração deve ser somente por via tópica, conforme recomendado pelo médico.
Siga a orientação de seu médico, respeitando sempre os horários, as doses e a duração do tratamento. Não interrompa o tratamento sem o conhecimento de seu médico.
O QUE DEVO FAZER QUANDO EU ME ESQUECER DE USAR ESTE MEDICAMENTO?
Caso esqueça de administrar uma dose, administre-a assim que possível. No entanto, se estiver próximo do horário da dose seguinte, espere por este horário, respeitando sempre o intervalo determinado pela posologia. Nunca devem ser administradas duas doses ao mesmo tempo.
Em caso de dúvidas, procure orientação do farmacêutico, do seu médico ou cirurgião-dentista.
QUAIS OS MALES QUE ESTE MEDICAMENTO PODE ME CAUSAR?
Reação muito comum (ocorre em mais de 10% dos pacientes que utilizam este medicamento).
Reação comum (ocorre entre 1% e 10% dos pacientes que utilizam este medicamento).
Reação incomum (ocorre entre 0,1% e 1% dos pacientes que utilizam este medicamento).
Reação rara (ocorre entre 0,01% e 0,1% dos pacientes que utilizam este medicamento).
Reação muito rara (ocorre em menos de 0,01% dos pacientes que utilizam este medicamento).
Reação desconhecida (não é possível ser estimada a partir dos dados disponíveis).
Distúrbios do sistema imune42
Desconhecida: choque anafilático43 (reação alérgica44 grave), angioedema45 (inchaço28 em região subcutânea46 ou em mucosas32, geralmente de origem alérgica), reações de hipersensibilidade (alergia16 ou intolerância).
Distúrbios gastrintestinais
Embora os níveis plasmáticos após administração de cetoprofeno gel sejam bem mais baixos do que aqueles observados após administração oral, efeitos colaterais47 gastrintestinais sistêmicos48 [tais como náusea49 (enjoo), dor abdominal, vômito50 e flatulência (excesso de gases no estômago51 ou intestinos52)] são possíveis em raras circunstâncias, dependendo da quantidade de gel aplicada, e da aplicação de gel em uma ampla área da pele12.
- Incomum: náusea49 (enjoo).
- Desconhecida: dor abdominal, vômito50 e flatulência (excesso de gases no estômago51 ou intestinos52).
Distúrbios de pele12 e tecidos subcutâneos
- Comum a rara: eritema53 (vermelhidão), prurido54 (coceira) e eczema27 (inflamação9 da pele12 na qual ela fica vermelha, escamosa55 e algumas vezes com rachaduras e pequenas bolhas).
- Rara: reações de fotossensibilidade, dermatite56 bolhosa (inflamação9 da pele12 com aparecimento de bolhas) e urticária23 (erupção24 na pele12, geralmente de origem alérgica que causa coceira).
Foram relatadas reações cutâneas25 (na pele12) localizadas que podem ultrapassar o local de aplicação. - Desconhecida: sensação de queimação.
Distúrbios renais e urinários
- Muito rara: casos de agravamento de insuficiência renal57 (redução grave da função dos rins40).
Informe ao seu médico, cirurgião-dentista ou farmacêutico o aparecimento de reações indesejáveis pelo uso do medicamento. Informe também a empresa através do seu serviço de atendimento.
O QUE FAZER SE ALGUÉM USAR UMA QUANTIDADE MAIOR DO QUE A INDICADA DESTE MEDICAMENTO?
Em caso de superdose acidental, procure imediatamente atendimento médico de emergência58.
Sintomas17
A ocorrência de superdose por via de administração tópica é improvável. Em caso de ingestão acidental, o gel pode causar reações adversas sistêmicas (reações indesejáveis no corpo inteiro), dependendo da quantidade ingerida.
Tratamento
Se ocorrerem reações adversas sistêmicas, o tratamento deve ser sintomático59 e de suporte de acordo com o tratamento para superdose com formas orais de anti-inflamatórios.
Em caso de uso de grande quantidade deste medicamento, procure rapidamente socorro médico e leve a embalagem ou bula do medicamento, se possível. Ligue para 0800 722 6001, se você precisar de mais orientações.
DIZERES LEGAIS
VENDA SOB PRESCRIÇÃO MÉDICA
Registro MS – 1.0497.0004
Farm. Resp.: Florentino de Jesus Krencas CRF-SP: 49136
UNIÃO QUÍMICA FARMACÊUTICA NACIONAL S/A
Rua Cel. Luiz Tenório de Brito, 90
Embu-Guaçu – SP – CEP: 06900-000
CNPJ: 60.665.981/0001-18
Indústria Brasileira
Fabricado na unidade fabril:
Trecho 1, Conjunto 11, Lote 6/12
Polo de Desenvolvimento JK Brasília – DF – CEP: 72549-555
CNPJ: 60.665.981.0007-03
Indústria Brasileira
SAC 0800 11 1559