Buscofem
BOEHRINGER INGELHEIM DO BRASIL QUÍMICA E FARMACÊUTICA LTDA.
IDENTIFICAÇÃO DO MEDICAMENTO
Buscofem
ibuprofeno
Cápsulas
APRESENTAÇÕES
Cápsula
Embalagens com 10 e 56 cápsulas
USO ORAL
USO ADULTO E PEDIÁTRICO ACIMA DE 12 ANOS
COMPOSIÇÃO
Cada cápsula de Buscofem contém:
ibuprofeno | 400 mg |
excipiente q.s.p. | 1 cápsula |
Excipientes: macrogol, hidróxido de potássio, gelatina, anidrisorb, metilparabeno, propilparabeno, corante amarelo crepúsculo.
INFORMAÇÕES AO PACIENTE
PARA QUE ESTE MEDICAMENTO É INDICADO?
BUSCOFEM é indicado para tratamento dos sintomas1 de febre2 e dores leves e moderadas associadas a gripes e resfriados, faringite3 (dor de garganta4), cefaleia5 (dor de cabeça6 de leve a moderada intensidade), enxaqueca7, dor de dente8, dorsalgia (dor nas costas9), mialgia10 (dores musculares), dores articulares, dores na região pélvica11 (região abaixo do umbigo12), como a dismenorreia13 (cólicas14 menstruais).
COMO ESTE MEDICAMENTO FUNCIONA?
BUSCOFEM é um analgésico15, medicamento usado para alívio da dor. O seu início de ação ocorre cerca de 20 minutos após sua administração e permanece por 4 a 6 horas.
QUANDO NÃO DEVO USAR ESTE MEDICAMENTO?
Você não deve usar BUSCOFEM se tiver alergia16 a qualquer componente do produto; úlcera17 no estômago18 ou no intestino ou histórico de úlceras19 gastrintestinais com sangramento ou perfuração (dois ou mais episódios distintos confirmados de úlceras19 ou sangramento); problemas no funcionamento dos rins20 ou fígado21; insuficiência22 grave do coração23. Você também não deve usar BUSCOFEM se recentemente perdeu muito líquido devido a vômitos24 e diarreias ou se não está ingerindo água adequadamente ou ainda se após tomar medicamentos como ácido acetilsalicílico ou outros anti-inflamatórios não-esteroidais (AINEs) teve sinais25 de broncoespasmo26, asma27, rinite28, inchaço29 dos lábios, língua30 e garganta4 ou placas31 elevadas na pele32, com coceira.
Você também não deve usar BUSCOFEM se apresenta distúrbios no sangue33 não esclarecidos, já tenha apresentado sangramento ou perfuração gastrintestinal relacionados ao uso de AINEs, ou se você apresenta sangramento cerebrovascular ou outros sangramentos.
BUSCOFEM é contraindicado para menores de 12 anos de idade e adolescentes com menos de 40 kg de peso corporal.
BUSCOFEM não deve ser utilizado por mulheres grávidas nos últimos 3 meses de gravidez34.
Este medicamento não deve ser utilizado por mulheres grávidas sem orientação médica. Informe imediatamente seu médico em caso de suspeita de gravidez34.
O QUE DEVO SABER ANTES DE USAR ESTE MEDICAMENTO?
Para diminuir a ocorrência de efeitos indesejáveis, use a menor dose que for eficaz e pelo tempo mais curto que for necessário para controlar os sintomas1.
Evite o uso simultâneo com outros analgésicos35, inclusive com o próprio ibuprofeno, que possam causar irritação no estômago18 e no intestino. Se você tem lúpus36 eritematoso37 sistêmico38 ou outras doenças do colágeno39, podem ocorrer reações alérgicas.
Se você já teve problemas no aparelho digestivo40, incluindo doenças inflamatórias intestinais (como colite41 ulcerativa ou doença de Crohn42), deve ter cautela ao usar BUSCOFEM.
Você deve interromper o tratamento se surgirem sintomas1 de úlcera17, como azia43, dor ou queimação no estômago18 ou se ocorrer sangramento do aparelho digestivo40. Tais ocorrências são em geral mais graves em pacientes idosos e tratados com anticoagulantes44 (medicamentos para “afinar” o sangue33). A administração conjunta com outros anti-inflamatórios, como o ácido acetilsalicílico, aumenta o risco de desenvolvimento de tais reações.
Interrompa o tratamento caso apareçam reações na pele32 como vermelhidão, descamação45 e coceira, lesões46 das mucosas47 (como a boca48) ou outros sinais25 de alergia16. BUSCOFEM pode causar inchaço29 nas pernas e nos pés.
Se você tiver idade avançada, mau funcionamento dos rins20 e do coração23 (incluindo casos graves), síndrome nefrótica49 (doença dos rins20 com perda de proteínas50 pela urina51), cirrose52 do fígado21, usa diuréticos53, estiver desidratado ou passou recentemente por uma cirurgia de grande porte, terá maior probabilidade de ter problemas nos rins20 mas, ao descontinuar o tratamento, este quadro é revertido.
O uso prolongado de analgésicos35 pode levar a lesão54 dos rins20 e, especialmente em doses mais altas, causar dores de cabeça6. Você só deve usar este medicamento por tempo prolongado se o médico recomendar.
Idosos devem tomar este medicamento com cautela, pois podem ter risco aumentado de eventos adversos. Caso ocorra distúrbio visual com uso deste medicamento, interrompa o tratamento e informe seu médico.
O BUSCOFEM pode demorar um pouco para começar a fazer efeito se tomado logo após a refeição. Caso isso aconteça, não se recomenda usar doses maiores nem o intervalo de dose menor que o indicado.
É necessária precaução caso você apresente as seguintes condições, as quais podem ser agravadas:
- Lúpus36 eritematoso37 sistêmico38 e doença mista do tecido conjuntivo55 pois há aumento do risco de meningite asséptica56 (inflamação57 das meninges58 sem presença de infecção59)
- Distúrbio congênito60 do metabolismo61 da porfirina (por exemplo, porfiria62 intermitente63 aguda);
- Distúrbios gastrintestinais e doença intestinal inflamatória crônica (colite41 ulcerativa, doença de Crohn42);
- Hipertensão64 (pressão alta) e/ou insuficiência cardíaca65 (mau funcionamento do coração23) uma vez que a função renal66 pode deteriorar-se;
- Insuficiência renal67;
- Disfunção hepática68 (alteração da função do fígado21);
- Logo após cirurgia de grande porte;
- Em pacientes que reagem de forma alérgica a outras substâncias, como um aumento do risco de reações de hipersensibilidade, que ocorrem também com a utilização de BUSCOFEM;
- Em pacientes com febre do feno69, pólipos70 nasais ou distúrbios respiratórios obstrutivos crônicos, existe um aumento no risco de reações alérgicas. Estas podem apresentar-se como crises de asma27 (chamado de asma27 analgésica), edema71 de Quincke (inchaço29 abaixo da pele32, principalmente em lábios, pálpebras72, genitália73, língua30, laringe74, podendo acontecer em qualquer parte do corpo) ou urticária75 (vergões vermelhos na pele32 que podem ou não coçar).
BUSCOFEM contém sorbitol76. Os pacientes com problemas hereditários raros de intolerância à frutose77 não devem tomar este medicamento.
Pacientes idosos apresentam maior frequência de reações adversas aos AINEs, especialmente sangramentos e perfurações gastrintestinais, que podem ser fatais. Sangramentos, ulcerações78 e perfurações gastrintestinais potencialmente fatais foram reportadas com todos AINEs em qualquer momento do tratamento, com ou sem sintomas1 de alerta ou histórico prévio de eventos gastrintestinais. Portanto, quando ocorrer sangramento ou ulceração79 durante o uso de ibuprofeno, é recomendada a interrupção do tratamento.
O risco de sangramento, ulceração79 e perfuração é maior com aumento da dose de AINEs e em pacientes com histórico de úlcera17, particularmente com hemorragia80 ou perfuração e em pacientes idosos. Esses pacientes devem começar o tratamento com doses mais baixas disponíveis. A combinação de terapia com agentes gastro-protetores (por exemplo: misoprostol ou inibidores de bomba de próton) devem ser consideradas para estes pacientes e também para pacientes81 que necessitam de uso concomitante de ácido acetilsalicílico ou outros medicamentos que podem aumentar o risco gastrintestinal. Recomenda-se relatar qualquer sintoma82 abdominal incomum particularmente em estágio inicial do tratamento.
Excepcionalmente, varicela83 pode originar sérias doenças de pele32 e infecções84 em tecidos moles e até o momento a contribuição de AINEs na piora destas infecções84 não pode ser excluída; desta forma, recomenda-se evitar uso de BUSCOFEM em caso de varicela83. Ibuprofeno, substância ativa de BUSCOFEM, pode temporariamente inibir a função plaquetária (agregação trombocítica) e por isso pacientes com doenças plaquetárias devem ser monitorados cuidadosamente.
O consumo concomitante de álcool traz os efeitos indesejáveis particularmente relacionados ao trato gastrintestinal ou ao sistema nervoso central85 que podem ser aumentados com o uso de AINEs.
Efeitos sobre a capacidade de dirigir e operar máquinas
Uma vez que podem ocorrer efeitos indesejáveis no sistema nervoso central85, tais como cansaço e tontura86, com o uso de BUSCOFEM em alta dose, a capacidade de reagir e a capacidade de participar ativamente no tráfego rodoviário e de operar máquinas pode estar comprometida em casos isolados. Isto se aplica em maior extensão na combinação com álcool.
Fertilidade, Gravidez34 e Amamentação87
Você não deve tomar BUSCOFEM se estiver grávida ou amamentando, a não ser sob orientação médica. Durante o primeiro e segundo trimestres de gravidez34, o ibuprofeno não deve ser administrado a menos que claramente necessário.
Caso ibuprofeno seja utilizado em mulheres em tentativa de engravidar ou durante o primeiro e segundo trimestres de gravidez34, a dose deve ser mantida baixa e a duração do tratamento o mais curta possível. BUSCOFEM é contraindicado durante o terceiro trimestre de gravidez34.
Este medicamento passa para o leite materno em concentrações muito baixas, sendo improvável que provoque problemas para o bebê.
Este medicamento não deve ser utilizado por mulheres grávidas sem orientação médica. Informe imediatamente seu médico em caso de suspeita de gravidez34.
Interações Medicamentosas
Você não deve tomar BUSCOFEM junto com medicamentos contendo paracetamol (presente em diversos analgésicos35 e antigripais), iodetos (presente em certos xaropes para tosse) e medicamentos para tratamento de diabetes88 como hipoglicemiantes orais89, insulina90, ácido valproico, entre outros.
As seguintes interações são conhecidas: Outros anti-inflamatórios não esteroides (AINEs), incluindo salicilatos; digoxina, corticosteroides, antiplaquetários e inibidores seletivos da recaptação de serotonina (SSRIs), diuréticos53, inibidores da ECA, bloqueadores do receptor beta, agonistas da angiotensina-II, diuréticos53 poupadores de potássio, fenitoína, lítio, probenecida e sulfimpirazona, glicosídeos cardiotônicos, metotrexato, anticoagulantes44, tacrolimo, ciclosporina, sulfonilureia, quinolonas, ácido acetilsalicílico (em baixas doses).
O uso concomitante com anti-inflamatórios não esteroidais, incluindo inibidores seletivos Cox2, aumentam o risco de reações adversas e deve ser evitado.
Atenção especial deve ser dada para uso concomitante de medicações que podem aumentar o risco de ulceração79 ou sangramento, tais como corticosteroides orais, anticoagulantes44 (por exemplo: varfarina), inibidores seletivos da recaptura de serotonina ou agentes antiplaquetários (por exemplo: ácido acetilsalicílico).
Em termos gerais, a ingestão de analgésicos35 em combinação com outras substâncias ativas para alívio da dor podem resultar em dano renal66 permanente com risco de falência renal66 (nefropatia91 analgésica). Este risco pode ser aumentado sob condição física associada a perda de sais e desidratação92. Existe risco de dano renal66 em adolescentes desidratados.
Informe ao seu médico ou cirurgião dentista se você está fazendo uso de algum outro medicamento.
ONDE, COMO E POR QUANTO TEMPO POSSO GUARDAR ESTE MEDICAMENTO?
Cuidados de conservação
Mantenha em temperatura ambiente (15 ºC a 30 ºC), protegido da luz e da umidade.
Número de lote e datas de fabricação e validade: vide embalagem.
Não use medicamento com o prazo de validade vencido. Guarde-o em sua embalagem original.
Características físicas e organolépticas do produto
BUSCOFEM é uma cápsula mole, oval e de coloração alaranjada, contendo um líquido amarelado.
Antes de usar, observe o aspecto do medicamento. Caso ele esteja no prazo de validade e você observe alguma mudança no aspecto, consulte o farmacêutico para saber se poderá utilizá-lo.
TODO MEDICAMENTO DEVE SER MANTIDO FORA DO ALCANCE DAS CRIANÇAS.
COMO DEVO USAR ESTE MEDICAMENTO?
Não tome BUSCOFEM por mais de 7 dias.
Caso precise de doses mais elevadas, ou tomar por um período maior, você deverá consultar o médico. As cápsulas devem ser ingeridas por via oral inteiras com quantidade suficiente de água.
Se ocorrer azia43, queimação ou dor estomacal, tome o medicamento após alimentação. Porém, diante desses sintomas1, é melhor interromper o tratamento e procurar orientação médica. É recomendado que pacientes com sensibilidade estomacal usem BUSCOFEM com alimento. Os efeitos indesejáveis podem ser minimizados utilizando-se a dose mais baixa que for eficaz, pela menor duração necessária para controlar os sintomas1.
A dose para adultos e crianças acima de 12 anos é de 1 cápsula 3 vezes ao dia, com intervalo mínimo de 4 horas. Não ultrapassar o total de 3 cápsulas ao dia (1200 mg/dia).
Este medicamento não deve ser partido, aberto ou mastigado.
Siga corretamente o modo de usar. Em caso de dúvidas sobre este medicamento, procure orientação do farmacêutico. Não desaparecendo os sintomas1, procure orientação de seu médico ou cirurgião-dentista.
O QUE DEVO FAZER QUANDO EU ME ESQUECER DE USAR ESTE MEDICAMENTO?
BUSCOFEM se destina ao uso conforme a necessidade. Caso você deixe de usar uma das doses, prossiga com o tratamento normalmente, sem necessidade de repor a dose esquecida.
Em caso de dúvidas, procure orientação do farmacêutico ou de seu médico, ou cirurgião-dentista.
QUAIS OS MALES QUE ESTE MEDICAMENTO PODE ME CAUSAR?
BUSCOFEM pode causar algumas reações desagradáveis. A frequência desses eventos depende da dose administrada e da duração do tratamento.
- Reações comuns: azia43; náuseas93; vômitos24; diarreia94; flatulência (gases); constipação95 (prisão de ventre); dispepsia96 (queimação no estômago18); dor abdominal e pequenos sangramentos gastrointestinais.
- Reações incomuns: reações do tipo alérgica como: problemas na pele32; coceira; estreitamento das vias respiratórias; asma27; leve queda de pressão; dor de cabeça6; tontura86; cansaço; insônia; agitação; problemas na visão97; úlcera17 no estomago18 ou intestino com possível sangramento; estomatite98 ulcerativa (feridas na boca48); piora de colite41 e doença de Crohn’s; gastrite99.
- Reações raras: zumbido no ouvido100; necrose101 papilar renal66 (lesão54 nos rins20) e aumento do ácido úrico no sangue33.
- Reações muito raras: redução da produção de células102 do sangue33 (anemia103, leucopenia104, trombocitopenia105, pancitopenia106, agranulocitose107); edema71 facial (inchaço29 no rosto); inchaço29 da língua30; inchaço29 da laringe74 com constrição108 das vias aéreas (fechamento da garganta4 com dificuldade de respirar); dificuldade respiratória; coração23 acelerado; queda da pressão arterial109; piora de infecções84 com inflação; meningite asséptica56 (inflamação57 da meninge sem bactérias) como rigidez do pescoço110, dor de cabeça6, náuseas93, vômitos24, febre2 ou alteração da consciência, que aparecem mais em pacientes com doenças autoimunes111; reação psicótica e depressão; palpitações112; insuficiência cardíaca65 (mau funcionamento do coração23); infarto do miocárdio113; hipertensão arterial114 (pressão alta); vasculite115; esofagite116; pancreatite117 (inflamação57 do pâncreas118); estenose119 diafragma120 intestinal; disfunção hepática68 (mau funcionamento do fígado21); dano hepático (em terapia estendida); falência hepática68 e hepatite121 aguda; reações bolhosas (bolhas na pele32); queda de cabelos; formação de edemas122 em pacientes com pressão alta ou problema de rim123; síndrome nefrótica49; nefrite124 intersticial125 que pode ser acompanhada por insuficiência renal67 aguda (dano ao rim123 com parada do funcionamento dos rins20).
Os seguintes efeitos adversos foram observados no tratamento com anti-inflamatórios:
- Queixas gastrointestinais graves (úlcera17), pirose126 (azia43) ou dor abdominal.
- Hematêmeses (vômito127 com sangue33).
- Melena128 ou sangue33 na urina51.
- Reações cutâneas129, como erupções pruriginosas130.
- Desconforto ao respirar e/ou edema71 facial (inchaço29 no rosto) ou laríngeo (na garganta4).
- Fadiga131 combinada com perda de apetite.
- Dor de garganta4, combinada com úlceras19 aftosas, fadiga131 e febre2.
- Sangramento intenso pelo nariz132 e sangramento cutâneo133.
- Fadiga131 anormal combinada com redução da excreção de urina51.
- Edema71 de pés ou pernas.
- Dor nas mamas134.
- Distúrbios visuais.
Informe ao seu médico, cirurgião-dentista ou farmacêutico o aparecimento de reações indesejáveis pelo uso do medicamento. Informe também à empresa através do seu serviço de atendimento.
O QUE FAZER SE ALGUÉM USAR UMA QUANTIDADE MAIOR DO QUE A INDICADA DESTE MEDICAMENTO?
A maioria dos pacientes que ingerem uma quantidade excessiva de ibuprofeno têm enjoo, vômitos24, dor de estômago18 e mais raramente diarreia94. Nos casos mais graves, pode haver comprometimento da função do sistema nervoso135, com tontura86, sonolência, às vezes excitação, confusão, desorientação e coma136.
A ingestão de uma quantidade excessiva de ibuprofeno pode causar acidose metabólica137.
Se possível, promover esvaziamento do estômago18, induzindo o vômito127 ou com lavagem gástrica138. O tratamento deve ser sintomático139 e de suporte. Não há um antídoto140 específico.
Em caso de uso de grande quantidade deste medicamento, procure rapidamente socorro médico e leve a embalagem ou bula do medicamento, se possível. Ligue para 0800 722 6001, se você precisar de mais orientações.
DIZERES LEGAIS
Siga corretamente o modo de usar, não desaparecendo os sintomas1 procure orientação médica.
MS 1.0367.0159
Farm. Resp.: Dímitra Apostolopoulou – CRF-SP 08828
Importado e embalado por:
Boehringer Ingelheim do Brasil Quím. e Farm. Ltda.
Rod. Régis Bittencourt, km 286
Itapecerica da Serra – SP
CNPJ 60.831.658/0021-10
Indústria Brasileira
Fabricado por:
Catalent Argentina SAIC Buenos Aires – Argentina
SAC 0800 701 6633