Genotropin
LABORATÓRIOS PFIZER LTDA
IDENTIFICAÇÃO DO MEDICAMENTO
Genotropin®
somatropina
Pó liófilo
APRESENTAÇÕES
Pó liófilo injetável: embalagem contendo 1 frasco-ampola de duplo compartimento de 5,3 mg (16 UI) ou 12 mg (36 UI) + 1 mL de diluente.
Genotropin® Caneta Preenchida: pó liófilo injetável, em embalagem com 1 caneta preenchida contendo 1 frasco-ampola de duplo compartimento de 5,3 mg (16 UI) ou 12 mg (36 UI) + 1 mL de diluente.
VIA DE ADMINISTRAÇÃO: USO SUBCUTÂNEO1
USO ADULTO E PEDIÁTRICO
ESTE MEDICAMENTO DEVE SER ADMINISTRADO SOMENTE COM A CANETA APLICADORA GENOTROPIN PEN® (exceto para as apresentações de Genotropin® Caneta Preenchida).
COMPOSIÇÃO
Cada frasco-ampola de duplo compartimento de Genotropin® 5,3 mg contém:
somatropina recombinante (correspondente à somatotrofina humana) | 5,3 mg (16,0 UI) |
diluente | 1 mL |
excipiente q.s.p. | 1 frasco-ampola |
Excipientes: glicina, manitol, fosfato de sódio dibásico anidro, fosfato de sódio monobásico anidro, metacresol, água para injetáveis.
Cada frasco-ampola de duplo compartimento de Genotropin® 12 mg contém:
somatropina recombinante (correspondente à somatotrofina humana) | 12 mg (36,0 UI) |
diluente | 1 mL |
excipiente q.s.p. | 1 frasco-ampola |
Excipientes: glicina, manitol, fosfato de sódio dibásico anidro, fosfato de sódio monobásico anidro, metacresol, água para injetáveis.
INFORMAÇÕES AO PACIENTE
PARA QUE ESTE MEDICAMENTO É INDICADO?
Genotropin® (somatropina) é indicado no tratamento de longo prazo de crianças com distúrbios de crescimento devido às seguintes condições: secreção insuficiente do hormônio2 de crescimento, síndrome3 de Turner (doença genética que só acomete mulheres), crianças nascidas pequenas para a idade gestacional que não recuperaram a altura nos primeiros quatro anos de vida e síndrome3 de Prader-Willi (doença genética que acomete ambos os sexos).
Genotropin® é indicado no tratamento de baixa estatura idiopática4 (sem causa identificada).
Genotropin® é indicado na terapia de reposição em adultos com deficiência de hormônio2 de crescimento.
COMO ESTE MEDICAMENTO FUNCIONA?
Genotropin® é um hormônio2 que age no metabolismo5 de lípides (gorduras do sangue6), carboidratos e proteínas7. Genotropin® estimula o crescimento e aumenta a velocidade de crescimento em crianças que têm deficiência de hormônio2 de crescimento (GH) endógeno (produzido pelo organismo). Em adultos, assim como em crianças, o Genotropin® mantém a composição corpórea normal através do estímulo do crescimento dos músculos8 e ossos e distribuição da gordura9 corpórea. A gordura9 dos órgãos é bastante responsiva ao GH. Além do aumento da quebra das gorduras, o Genotropin® diminui os estoques de gordura9 corporal.
QUANDO NÃO DEVO USAR ESTE MEDICAMENTO?
Genotropin® é contraindicado a pacientes que apresentam hipersensibilidade (reação alérgica10) à somatropina ou a qualquer componente da fórmula. Também é contraindicado a pacientes que possuam evidência de atividade neoplásica11 (câncer12), pacientes com crescimento não controlado de tumores intracranianos (dentro do crânio13) benignos, pacientes aguda e criticamente doentes por complicações após a cirurgia cardíaca (do coração14), cirurgia abdominal, trauma acidental múltiplo ou insuficiência respiratória aguda15 (diminuição aguda da respiração).
Genotropin® não deve ser usado para promover o crescimento em crianças com epífises16 (áreas de crescimento dos ossos) fechadas.
Genotropin® é contraindicado a pacientes com retinopatia diabética17 (doença da retina18 causada por diabetes19) proliferativa ativa ou não proliferativa grave.
O QUE DEVO SABER ANTES DE USAR ESTE MEDICAMENTO?
Genotropin® pode causar dor no local da injeção20. Em raros casos, quando ocorre dor muscular e/ou dor desproporcional àquela do local da aplicação, deve-se considerar o diagnóstico21 de miosite (inflamação22 muscular). Esta reação pode ser devido ao metacresol, o conservante utilizado no Genotropin®. Para continuar o tratamento após esta reação, recomenda-se o uso de outro hormônio2 de crescimento sem metacresol.
Genotropin® pode induzir resistência à insulina23 e hiperglicemia24 (aumento da glicose25 no sangue6) em alguns pacientes. Raramente, pode ocorrer diabetes19. Nos pacientes diabéticos em tratamento com Genotropin® pode ser necessário ajustar a dose dos hipoglicemiantes26 (medicamentos que reduzem a glicose25 no sangue6).
Genotropin® também pode interferir nos níveis sanguíneos dos hormônios da tireoide27. É recomendado dosar estes hormônios no sangue6 antes do início e toda vez que ajustar a dose do Genotropin®.
Em pacientes com deficiência do hormônio2 de crescimento devido a tratamento de doenças malignas, é recomendado monitorar a recorrência28 dos sintomas29 durante o uso de Genotropin®.
Se a criança apresentar dificuldade para andar durante o tratamento com Genotropin®, ela deve ser avaliada.
Pacientes que apresentarem dor de cabeça30 grave ou frequente, alterações visuais, náuseas31 e/ou vômitos32, devem fazer exame de fundo de olho33. Em caso de alteração neste exame, o diagnóstico21 de hipertensão34 intracraniana (aumento da pressão do cérebro35) benigna deve ser considerado. A experiência clínica mostra que pacientes que já apresentaram hipertensão34 craniana benigna podem ser tratados novamente com Genotropin® e não apresentam recorrência28 desta doença; os sintomas29 devem ser monitorados cuidadosamente. A experiência com Genotropin® em pacientes acima de 60 anos é limitada.
Em crianças com síndrome3 de Prader-Willi, o tratamento com Genotropin® deve ser acompanhado de dieta com restrição calórica. Ocorrendo piora da escoliose36 (curvatura lateral da coluna vertebral37) durante o uso de Genotropin®, o médico deverá ser consultado.
A experiência com tratamentos prolongados em pacientes adultos ou com síndrome3 de Prader-Willi é limitada.
Antes de iniciar o tratamento com Genotropin® para crianças nascidas pequenas para a idade gestacional (PIG), outras razões que possam explicar o distúrbio do crescimento devem ser descartadas. Não é recomendado o início do tratamento com Genotropin® em crianças nascidas PIG em idade próxima ao início da puberdade. Se o tratamento com Genotropin® for interrompido antes de a criança atingir a altura final, o ganho em altura pode ficar prejudicado.
Não há informação sobre a segurança do tratamento de reposição de hormônio2 de crescimento em pacientes criticamente doentes.
Quando não ocorre aumento da velocidade de crescimento, particularmente no 1° ano de tratamento, em pacientes pediátricos com baixa estatura idiopática4, é necessário avaliar a adesão ao tratamento e outras causas de falha de crescimento, como hipotireoidismo38, subnutrição, idade óssea avançada e anticorpos39 contra o rhGH.
Informe ao seu médico a ocorrência de gravidez40 na vigência do tratamento ou após o seu término.
Gravidez40
Este medicamento não deve ser utilizado por mulheres grávidas sem orientação médica ou do cirurgião-dentista. Não se sabe se Genotropin® é excretado no leite materno, mas a absorção do hormônio2 pelo estômago41 e intestino do lactente42 (bebê em fase de amamentação43) é extremamente improvável. Informe ao seu médico se estiver amamentando. Caso ocorra obstrução das vias aéreas superiores (nariz44 e garganta45) incluindo início ou aumento de ronco durante o tratamento com Genotropin®, consulte o médico.
Efeitos na habilidade de dirigir e usar máquinas
Não foi observado efeito na habilidade de dirigir veículos ou operar máquinas com o uso de Genotropin®.
Atenção: Este medicamento contém Açúcar46, portanto, deve ser usado com cautela em portadores de Diabetes19.
Este medicamento pode causar doping.
O tratamento concomitante com glicocorticoides inibe os efeitos promotores do crescimento dos medicamentos contendo somatropina. Pacientes com deficiência de hormônio2 adrenocorticotrófico (ACTH) devem ter sua terapia de reposição de glicocorticoides cuidadosamente ajustada para evitar qualquer efeito inibitório sobre o crescimento. E devem ter seu crescimento cuidadosamente monitorado para avaliar o impacto potencial do tratamento com glicocorticoides no crescimento. A administração de Genotropin® pode aumentar a eliminação de substâncias que sofrem metabolização pelo citocromo P450 3A4 (ex., esteroides sexuais, corticosteroides, anticonvulsivantes e ciclosporina). O aumento da eliminação destes compostos pode resultar na diminuição dos níveis plasmáticos (sanguíneos) dos mesmos. Ainda não se conhece a importância deste fato.
Informe ao seu médico ou cirurgião-dentista se você está fazendo uso de algum outro medicamento. Não use medicamento sem o conhecimento do seu médico. Pode ser perigoso para a sua saúde47.
ONDE, COMO E POR QUANTO TEMPO POSSO GUARDAR ESTE MEDICAMENTO?
Cuidados de conservação
Genotropin® deve ser conservado sob refrigeração (entre 2 e 8ºC), protegido da luz. Não congelar.
Após preparada, a solução de Genotropin® deve ser mantida sob refrigeração, protegida da luz e pode ser utilizada por até 4 semanas.
Se você utilizar Genotropin® Caneta Preenchida e estiver utilizando o dispositivo para proteção da agulha, guarde sua caneta com o protetor da agulha e com a tampa preta devidamente colocada. Se você não estiver utilizando o dispositivo para proteção da agulha, guarde sua caneta com a tampa branca devidamente colocada. Veja as Instruções de Uso (folheto explicativo) para mais detalhes. Estas medidas ajudarão a proteger Genotropin® da luz.
O volume da solução reconstituída pode sofrer variação, o que não afeta o volume de aplicação.
As canetas preenchidas de Genotropin® Caneta Preenchida devem ser descartadas após todo o conteúdo ter sido utilizado.
Número de lote e datas de fabricação e validade: vide embalagem.
Não use medicamento com o prazo de validade vencido. Guarde-o em sua embalagem original.
Características do produto
Antes da reconstituição: pó liófilo de aparência homogênea branca + solução diluente praticamente livre de material particulado.
Após reconstituição: solução praticamente livre de material particulado e sem formação significativa de bolhas.
Antes de usar, observe o aspecto do medicamento. Caso ele esteja no prazo de validade e você observe alguma mudança no aspecto, consulte o farmacêutico para saber se poderá utilizá-lo.
Todo medicamento deve ser mantido fora do alcance das crianças.
COMO DEVO USAR ESTE MEDICAMENTO?
Se você estiver utilizando as apresentações de Genotropin® em que os frascos-ampola que contêm o medicamento são adquiridos separadamente da caneta injetora, a solução deve ser preparada utilizando a caneta injetora Genotropin Pen®.
Se você estiver utilizando Genotropin® Caneta Preenchida, não é necessário adquirir separadamente a caneta injetora Genotropin Pen®, porque Genotropin® Caneta Preenchida é uma caneta injetora preenchida, que contém em seu interior o frasco-ampola de Genotropin®.
Tanto nas apresentações de Genotropin® que requerem a caneta injetora Genotropin Pen®, como nas apresentações que já fornecem as canetas preenchidas (Genotropin® Caneta Preenchida), a solução é preparada de modo que o diluente seja misturado automaticamente com a substância ativa, no próprio frasco-ampola de duplo compartimento.
Dissolver o pó através de movimentos giratórios lentos e suaves.
A solução não deve ser agitada vigorosamente, pois poderá haver desnaturação48 (perda do efeito) da substância ativa. Quando se utilizar Genotropin Pen® e Genotropin® Caneta Preenchida, a agulha deve ser colocada antes da reconstituição (mistura do pó com o diluente). Utilize uma nova agulha antes de cada injeção20. As agulhas não devem ser reutilizadas.
Leia atentamente as Instruções de Uso de Genotropin Pen® ou de Genotropin® Caneta Preenchida. Você deve utilizar a caneta injetora conforme descrito nas Instruções de Uso.
A dose e o esquema de administração devem ser individualizados e estabelecidos somente pelo médico. A dose semanal de Genotropin® deve ser dividida em 6-7 injeções subcutâneas devendo-se variar o local de aplicação para evitar a ocorrência de lipoatrofia49 (diminuição da gordura9 corporal localizada).
Tabela 1: Doses recomendadas para crianças
Indicação |
mg/kg de peso corpóreo/dia |
UI/kg de peso corpóreo/dia |
mg/m2 área da superfície corpórea/dia |
UI/m2 área da superfície corpórea/dia |
Deficiência do hormônio2 de crescimento em crianças1 |
0,025 - 0,035 |
0,07 - 0,10 |
0,7 - 1,0 |
2,1 - 3,0 |
Síndrome3 de Turner |
0,045 - 0,050 |
0,14 |
1,4 |
4,3 |
Síndrome3 de Prader- Willi2 |
0,035 |
0,10 |
1,0 |
3,0 |
Crianças nascidas pequenas para a idade gestacional3 |
0,035 |
0,10 |
1,0 |
3,0 |
Baixa estatura idiopática4 |
Até 0,067 |
Até 0,2 |
Até 2,0 |
Até 6,0 |
1 Doses maiores podem ser utilizadas.
2 A dose diária não deve ultrapassar 2,7 mg. O tratamento não deve ser utilizado em crianças com velocidade de crescimento menor que 1 cm por ano e próximo ao fechamento das epífises16 (área de crescimento dos ossos). Em pacientes com distúrbio de crescimento, o tratamento pode ser realizado até que a altura final seja atingida. O tempo de tratamento para melhora da composição corpórea deve ser avaliado pelo médico responsável pelo tratamento.
3 Esta dose geralmente é recomendada até se atingir a altura final. O tratamento deve ser descontinuado se a velocidade de crescimento for <2 cm/ ano e, se a idade óssea for >14 anos (meninas) ou >16 anos (meninos), correspondendo ao fechamento das placas50 de crescimento epifisário.
Baixa estatura idiopática4 (sem causa identificada): iniciar o tratamento com 0,15 UI/kg/dia, ajustando a dose de acordo com a resposta clínica e com as concentrações de IGF-1 no sangue6. A dosagem periódica do IGF-1 no sangue6, durante o tratamento com Genotropin®, é útil na avaliação da eficácia, segurança e da aderência à medicação, auxiliando no ajuste da melhor dose para cada paciente.
Tabela 2: Doses recomendadas para pacientes51 adultos
Indicação |
UI/dia dose inicial |
mg/dia dose inicial |
UI/dia dose de manutenção que raramente excede |
mg/dia dose de manutenção que raramente excede |
Deficiência do hormônio2 de crescimento em adultos1 |
0,45 - 0,90 |
0,15 - 0,30 |
4 |
1,33 |
1 A dose deve ser aumentada gradualmente de acordo com as necessidades individuais do paciente, conforme determinado pela concentração de IGF-I (substância produzida por estímulo do GH - hormônio2 do crescimento). O objetivo do tratamento deve ser atingir concentrações de IGF-I dentro de 2 DP (desvios padrão) a partir da média corrigida pela idade. Pacientes com concentrações normais de IGF-I no início do tratamento devem receber Genotropin® até atingir, no máximo, um nível normal de IGF-I, não excedendo 2 DP. A resposta clínica e os efeitos colaterais52 podem ser utilizados como parâmetros de determinação da dose. A dose diária de manutenção raramente excede 1,0 mg ao dia. Mulheres podem necessitar de doses maiores que os homens, sendo que os homens têm demonstrado aumento da sensibilidade ao IGF-I no decorrer do tempo. Isto significa que existe o risco de as mulheres, especialmente as que tomam o tratamento de reposição de estrogênio oral (hormônio2 sexual feminino), estarem sub-tratadas, enquanto que há o risco dos homens serem supertratados. A exatidão da dose de Genotropin® deve ser controlada, portanto, a cada 6 meses. As doses podem ser reduzidas visto que a produção fisiológica53 normal do hormônio2 de crescimento diminui com a idade. Deve ser utilizada a menor dose efetiva.
Uso em pacientes idosos
A segurança e eficácia de Genotropin® em pacientes com 60 anos ou mais não foram avaliadas em estudos clínicos. Pacientes idosos podem ser mais sensíveis à ação de Genotropin® e ser mais propensos a desenvolver reações adversas.
Siga a orientação de seu médico, respeitando sempre os horários, as doses e a duração do tratamento. Não interrompa o tratamento sem o conhecimento do seu médico.
O QUE DEVO FAZER QUANDO EU ME ESQUECER DE USAR ESTE MEDICAMENTO?
Se você esquecer de aplicar Genotropin® no horário estabelecido, deve fazê-lo assim que lembrar. Entretanto, se já estiver perto do horário de administrar a próxima dose, você deve desconsiderar a dose esquecida e utilizar a próxima. Neste caso, você não deve utilizar a dose duplicada para compensar doses esquecidas. O esquecimento de dose pode comprometer a eficácia do tratamento.
Em caso de dúvidas, procure orientação do farmacêutico ou de seu médico, ou cirurgião-dentista.
QUAIS OS MALES QUE ESTE MEDICAMENTO PODE ME CAUSAR?
A seguir são apresentadas as reações adversas listadas de acordo as categorias de frequência:
Reação muito comum (ocorre em mais de 10% dos pacientes que utilizam este medicamento):
- Adultos: artralgia54 (dor nas articulações55) e edema56 periférico (inchaço57 nas extremidades do corpo).
Reação comum (ocorre entre 1% e 10% dos pacientes que utilizam este medicamento):
- Crianças: artralgia54 (dor nas articulações55) e reação no local da injeção20;
- Adultos: parestesia58 (dormência59 e formigamento), mialgia60 (dor muscular) e rigidez muscular.
Reação incomum (ocorre entre 0,1% e 1% dos pacientes que utilizam este medicamento):
- Crianças: parestesia58 (dormência59 e formigamento) e edema56 periférico (inchaço57 nas extremidades do corpo).
Reação rara (ocorre entre 0,01% e 0,1% dos pacientes que utilizam este medicamento):
- Crianças: leucemia61, hipertensão34 intracraniana benigna (aumento da pressão dentro do crânio13) e mialgia60 (dor muscular).
Reação muito rara (ocorre em menos de 0,01% dos pacientes que utilizam este medicamento): não conhecido.
Frequência desconhecida (não foi possível estimar com os dados disponíveis):
- Crianças: rigidez muscular, diabetes tipo 262 e diminuição do cortisol no sangue6;
- Adultos: hipertensão34 intracraniana benigna (aumento da pressão dentro do crânio13), diabetes tipo 262, reação no local da injeção20 e diminuição do cortisol no sangue6.
Na experiência pós-comercialização, casos raros de morte súbita foram relatados em pacientes portadores de síndrome3 de Prader-Willi tratados com Genotropin®, embora nenhuma relação causal tenha sido demonstrada.
Foram relatadas ocorrências de deslizamento da epífise femoral proximal63 e de síndrome3 de Legg-Calvé-Perthes em crianças tratadas com hormônio2 de crescimento. Nenhuma relação casual foi demonstrada com o Genotropin®.
Informe ao seu médico, cirurgião-dentista ou farmacêutico o aparecimento de reações indesejáveis pelo uso do medicamento. Informe também à empresa através do seu serviço de atendimento.
O QUE FAZER SE ALGUÉM USAR UMA QUANTIDADE MAIOR DO QUE A INDICADA DESTE MEDICAMENTO?
A superdosagem aguda poderia resultar inicialmente em hipoglicemia64 (diminuição da glicose25 no sangue6) e, subsequentemente, em hiperglicemia24 (aumento da glicose25 no sangue6). A superdosagem em longo prazo poderia resultar em sinais65 e sintomas29 compatíveis com efeitos conhecidos de excesso de hormônio2 de crescimento.
Em caso de uso de grande quantidade deste medicamento, procure rapidamente socorro médico e leve a embalagem ou bula do medicamento, se possível. Ligue para 0800 722 6001, se você precisar de mais orientações.
DIZERES LEGAIS
VENDA SOB PRESCRIÇÃO MÉDICA
SÓ PODE SER VENDIDO COM RETENÇÃO DA RECEITA
MS – 1.0216.0201
Farmacêutica Responsável: Adriana L. N. Heloany - CRF-SP Nº 21250
Registrado e Importado por:
Laboratórios Pfizer Ltda.
Rodovia Presidente Castelo Branco, nº 32501, Km 32,5
CEP 06696-000 – Itapevi – SP
CNPJ nº 46.070.868/0036-99
Fabricado por:
Vetter Pharma-Fertigung GmbH & Co. KG
Langenargen – Alemanha
Embalado por:
Pfizer Manufacturing Belgium N.V. Puurs – Bélgica
OU
Fabricado e Embalado por:
Pfizer Manufacturing Belgium NV Puurs – Bélgica
SAC 0800 7701575