REPARIL Injetável Endovenoso

NYCOMED PHARMA

Atualizado em 17/04/2012

           

Apresentação - REPARIL Injetável Endovenoso

Embalagem com 3 ampolas liofilizadas e 3 ampolas de diluente

           Uso Adulto ou Pediátrico            

Composição - REPARIL Injetável Endovenoso

                        
Cada ampola liofilizada1 contém:
            Escina Sódica (correspondente a 5 mg de Escina)     5,1 mg
            Cada ampola de diluente contém:
            Solução de Cloreto de Sódio a 0,85% em água      5 ml
           

- Informação ao Paciente

Conserve o produto na embalagem original e ao abrigo do calor.
Prazo de validade: 60 meses a partir da data da fabricação (vide cartucho).
Não use medicamento com o prazo de validade vencido.
Ação esperada do medicamento: melhora dos edemas2 traumáticos e cirúrgicos. Melhora das doenças venosas agudas e graves e alívio de dores por edema3 radicular.
Informe seu médico a ocorrência de gravidez4 ou lactação5 na vigência do tratamento.
Cuidados de administração: o produto destina-se ao uso endovenoso exclusivamente e só deve ser administrado sob prescrição médica, e por profissional habilitado.
Não interrompa o tratamento sem o conhecimento do seu médico.
Informe seu médico caso apareçam reações desagradáveis como: reações localizadas como erupções cutâneas6 e edema3 de laringe7, ou caso haja diminuição da pressão arterial8 ou qualquer outra reação alérgica9.
TODO MEDICAMENTO DEVE SER MANTIDO FORA DO ALCANCE DAS CRIANÇAS.
Informe seu médico caso esteja fazendo uso de outros medicamentos, especialmente antibióticos, anticoagulantes10 e anticoncepcionais.
O produto não deve ser usado por pacientes com: insuficiência renal11; hipersensibilidade conhecida aos componentes da fórmula; incompatibilidade Rh na gestação; gravidez4, em especial no 1º trimestre.
NÃO TOME REMÉDIO SEM O CONHECIMENTO DO SEU MÉDICO. PODE SER PERIGOSO PARA A SUA SAÚDE12.


- INFORMAÇÃO TÉCNICA

Traumatismos, operações cirúrgicas, processos inflamatórios, estase13 no território venoso conduzem a alterações tissulares localizadas, com aumento de volume e tumefação14, os quais provocam sensação de peso e dores por tensão como nas flebopatias, ou por pressão, como nas síndromes dolorosas da coluna vertebral15.
Estas alterações apresentam-se em muitos casos sob a forma de quadros graves ou até altamente dramáticos com sério comprometimento de funções vitais (edemas2 cerebrais de etiologia16 traumática, vascular17, tóxica, etc).
A escina possui notável ação normalizadora sobre a permeabilidade18 capilar19 permitindo:
             ·    inibir a transudação, evitando assim a formação de processos exsudativos20;
·    agir seletivamente sobre os mesmos processos quando já formados, caracterizando, assim, poderosa ação antiedematosa e antiinflamatória.
            A aplicação de Escina por via endovenosa garante rapidez e intensidade de ação necessárias nos casos graves ou dramáticos.
A detumescência21 alcançada proporciona, pela remoção dos fatores causais - tensão, inflamação22 e pressão - uma espetacular resolução do quadro clínico com remissão dos sintomas23 dolorosos, favorecendo igualmente a reparação das lesões24 tissulares.
Esta ação da Escina ao nível dos tecidos afetados não provoca alterações no equilíbrio do sistema hematopoiético25, nem no metabolismo26 mineral.
A Escina exerce igualmente uma ação benéfica sobre a fragilidade capilar19.

Indicações - REPARIL Injetável Endovenoso

Profilaxia e tratamento dos edemas2 traumáticos e cirúrgicos em geral, na cirurgia bucomaxilofacial e otorrinolaringológica em especial.Formas agudas ou graves de flebopatias (flebites, tromboflebites27, úlceras28 varicosas). Hemorróidas29.
Casos  graves de síndromes dolorosas vertebrais, cervicais ou cervicolombares, quando devidas a edema3 radicular. Isquialgias.
Cefaléias30 pós-comocionais.

- Contra-Indicações:

            1.    Pacientes com insuficiência renal11, lesão31 renal32 anterior ou falência renal32.
2.    Comprometimento renal32 em estados de choque33.
3. Injeção34 intra-arterial.
4.    Incompatibilidade Rh na gestação.
5.    Hipersensibilidade aos componentes da fórmula.
           Como a experimentação animal não permite excluir com segurança absoluta os efeitos teratogênicos35 de um medicamento no ser humano, recomenda-se restringir às indicações vitais o uso de Reparil durante a gestação.

Precauções - REPARIL Injetável Endovenoso

            ·    Em casos de lesões24 massivas de tecidos moles, lesões24 cranianas intensas ou queimaduras extensas, pode ocorrer freqüentemente uma falência renal32. Nestes casos, é essencial a monitorização da função renal32 desde o início. Reparil deve ser suspenso, se ocorrer qualquer anormalidade.
·    Recomenda-se duplicar a quantidade do diluente para paciente36 com tendência a trombose37 ou usando anovulatórios.
·    A injeção34 deve ser exclusivamente intravenosa, em veias38 de bom calibre, para que a agulha não toque as paredes venosas durante a injeção34. Não injetar muito devagar. Em caso de injeção34 venosa com extravasamento de líquido, usar as medidas habituais (injeção34 de procaína, hialuronidase, imobilização do braço).
·    Deve-se evitar cuidadosamente a injeção34 intra-arterial (possibilidade de reações vasculares39 - perigo de necrose40). Em caso de injeção34 intra-arterial acidental, injetar em seguida, sem retirar a agulha, 10 ml de solução de cloreto de sódio a 0,9% e 10.000 U.I. de heparina. Bloqueio do glânglio estelar.
·    Como em todos os casos de injeções repetidas na mesma veia, recomenda-se aplicar uma camada fina de Reparil-gel na região circunvizinha, para prevenir possíveis reações.
·    Evitar uso na lactação5 e em lactentes41, salvo indicações vitais, já que estudos toxicológicos indicam níveis elevados da escina no plasma42 e na linfa43, após administração oral ou endovenosa. Não há relatos de incoveniência de uso de Reparil em relação a patologias associadas. O tratamento com Reparil pode ser suspenso a qualquer momento, quando necessário, sem levar a alterações orgânicas metabólicas.
           
- Interações Medicamentosas:

A administração simultânea de aminoglicosídeos, como p. ex. gentamicina, deve ser evitada, pois há possibilidade de aumento de nefrotoxicidade44 dos mesmos.
A escina pode potencializar a ação de anticoagulantes10. Este fato deve ser observado, quando do uso concomitante de ambas as drogas. Neste caso, as doses de cada droga devem ser ajustadas de acordo com os resultados clínicos (p. ex. tempo de protrombina45). A ligação protéica plasmática da escina pode ser prejudicada por certos antibióticos, como a cefalotina, que é capaz de aumentar a concentração de escina livre no soro46. Com a ampicilina este efeito é muito discreto.

Reações Adversas - REPARIL Injetável Endovenoso

Em casos raros de predisposição individual podem ocorrer fenômenos anafiláticos. Em casos de reações colaterais alérgicas que eventualmente possam ocorrer, o seguinte tratamento é sugerido:             1.    Em casos de reações locais (p. ex., reação urticariforme, edema3 de laringe7):
            ·    antihistamínicos E.V.
·    antagonista47 H2 E.V.
·    hidrocortisona E.V.
           2.    Em casos de hipotensão48:
            ·    substituição de volume por expansores do plasma42.
            3.    Em casos de anafilaxia49 severa, acrescentar adrenalina50 E.V.
            Este procedimento pode ser repetido 1 a 2 minutos após, tomando-se cuidados quanto à possibilidade de alterações do ritmo cardíaco.
           
           - Posologia:

Adultos:
1 a 2 ampolas ao dia, apenas por via intravenosa. Em situações de risco de vida (p. ex. trauma de crânio51, hemorragia52 cerebral, edema3 cerebral durante neurocirurgia), pode-se repetir a injeção34 no mesmo dia, sem entretanto, ultrapassar 20 mg diários.

Crianças:
Existe a possibilidade, ainda não comprovada, de que certos recém-nascidos e crianças sejam exageradamente sensíveis a doses elevadas de escina, possivelmente devido à imaturidade renal32 funcional, pelo que se aconselha que as seguintes doses não sejam ultrapassadas:
            Crianças até 3 anospos    : 0,1 mg de Escina por Kg de peso corporal diariamente.
            Crianças entre 3 a 10 anos: 0,2 mg de Escina por Kg de peso corporal diariamente.
Dissolver a substância liofilizada1 (acompanha ampola com o diluente) e injetá-la por via endovenosa, exclusivamente.
Passada a fase aguda ou crítica, o tratamento pode ser continuado para maior comodidade, com Reparil drágeas53.

Conduta na Superdosagem - REPARIL Injetável Endovenoso

A dose máxima de Reparil EV foi estabelecida em 20 mg por dia. Caso sejam administradas doses mais elevadas, poderá ocorrer insuficiência renal11 aguda, especialmente se o produto for utilizado junto a outros medicamentos nefrotóxicos. O tratamento desta condição obedece às medidas de rotina da insuficiência renal11 aguda.
Caso ocorram sintomas23 como contração muscular, falta de coordenação, vômito54 e diarréia55, de grande intensidade, recomenda-se adotar as medidas habituais de controle das funções vitais.

VENDA SOB PRESCRIÇÃO MÉDICA

REPARIL Injetável Endovenoso - Laboratório

NYCOMED PHARMA
Rua do Estilo Barroco, 721
Santo Amaro/SP - CEP: 04709-011
Tel: 11 5188 4400
Site: http://www.nycomed.com.br/

Ver outros medicamentos do laboratório "NYCOMED PHARMA"

Antes de consumir qualquer medicamento, consulte seu médico (http://www.catalogo.med.br).

Complementos

1 Liofilizada: Submetida à liofilização, ou seja, à desidratação de substâncias realizada em baixas temperaturas.
2 Edemas: 1. Inchaço causado pelo excesso de fluidos no organismo. 2. Acúmulo anormal de líquido nos tecidos do organismo, especialmente no tecido conjuntivo.
3 Edema: 1. Inchaço causado pelo excesso de fluidos no organismo. 2. Acúmulo anormal de líquido nos tecidos do organismo, especialmente no tecido conjuntivo.
4 Gravidez: Condição de ter um embrião ou feto em desenvolvimento no trato reprodutivo feminino após a união de ovo e espermatozóide.
5 Lactação: Fenômeno fisiológico neuro-endócrino (hormonal) de produção de leite materno pela puérpera no pós-parto; independente dela estar ou não amamentando.Toda mulher após o parto tem produção de leite - lactação; mas, infelizmente nem todas amamentam.
6 Cutâneas: Que dizem respeito à pele, à cútis.
7 Laringe: É um órgão fibromuscular, situado entre a traqueia e a base da língua que permite a passagem de ar para a traquéia. Consiste em uma série de cartilagens, como a tiroide, a cricóide e a epiglote e três pares de cartilagens: aritnoide, corniculada e cuneiforme, todas elas revestidas de membrana mucosa que são movidas pelos músculos da laringe. As dobras da membrana mucosa dão origem às pregas vocais.
8 Pressão arterial: A relação que define a pressão arterial é o produto do fluxo sanguíneo pela resistência. Considerando-se a circulação como um todo, o fluxo total é denominado débito cardíaco, enquanto a resistência é denominada de resistência vascular periférica total.
9 Reação alérgica: Sensibilidade a uma substância específica, chamada de alérgeno, com a qual se entra em contato por meio da pele, pulmões, deglutição ou injeções.
10 Anticoagulantes: Substâncias ou medicamentos que evitam a coagulação, especialmente do sangue.
11 Insuficiência renal: Condição crônica na qual o corpo retém líquido e excretas pois os rins não são mais capazes de trabalhar apropriadamente. Uma pessoa com insuficiência renal necessita de diálise ou transplante renal.
12 Saúde: 1. Estado de equilíbrio dinâmico entre o organismo e o seu ambiente, o qual mantém as características estruturais e funcionais do organismo dentro dos limites normais para sua forma de vida e para a sua fase do ciclo vital. 2. Estado de boa disposição física e psíquica; bem-estar. 3. Brinde, saudação que se faz bebendo à saúde de alguém. 4. Força física; robustez, vigor, energia.
13 Estase: 1. Estagnação do sangue ou da linfa. 2. Incapacidade de agir; estado de impotência.
14 Tumefação: Ato ou efeito de tumefazer-se. Em patologia, significa aumento de volume em algum tecido do corpo; tumor, intumescência, inchação.
15 Coluna vertebral:
16 Etiologia: 1. Ramo do conhecimento cujo objeto é a pesquisa e a determinação das causas e origens de um determinado fenômeno. 2. Estudo das causas das doenças.
17 Vascular: Relativo aos vasos sanguíneos do organismo.
18 Permeabilidade: Qualidade dos corpos que deixam passar através de seus poros outros corpos (fluidos, líquidos, gases, etc.).
19 Capilar: 1. Na medicina, diz-se de ou tubo endotelial muito fino que liga a circulação arterial à venosa. Qualquer vaso. 2. Na física, diz-se de ou tubo, em geral de vidro, cujo diâmetro interno é diminuto. 3. Relativo a cabelo, fino como fio de cabelo.
20 Exsudativos: 1. Inerente ou pertencente à exsudação. Ação de exsudar, suar, transpirar. 2. Líquido que, saindo pelos poros da superfície de um vegetal ou de um animal, torna-se espesso ou viscoso nessa superfície.
21 Detumescência: 1. Ato ou efeito de detumescer. 2. Retorno do pênis ao estado flácido, após a ereção. 3. Ato de ou conduta para desinchar o tumor.
22 Inflamação: Conjunto de processos que se desenvolvem em um tecido em resposta a uma agressão externa. Incluem fenômenos vasculares como vasodilatação, edema, desencadeamento da resposta imunológica, ativação do sistema de coagulação, etc.Quando se produz em um tecido superficial (pele, tecido celular subcutâneo) pode apresentar tumefação, aumento da temperatura local, coloração avermelhada e dor (tétrade de Celso, o cientista que primeiro descreveu as características clínicas da inflamação).
23 Sintomas: Alterações da percepção normal que uma pessoa tem de seu próprio corpo, do seu metabolismo, de suas sensações, podendo ou não ser um indício de doença. Os sintomas são as queixas relatadas pelo paciente mas que só ele consegue perceber. Sintomas são subjetivos, sujeitos à interpretação pessoal. A variabilidade descritiva dos sintomas varia em função da cultura do indivíduo, assim como da valorização que cada pessoa dá às suas próprias percepções.
24 Lesões: 1. Ato ou efeito de lesar (-se). 2. Em medicina, ferimento ou traumatismo. 3. Em patologia, qualquer alteração patológica ou traumática de um tecido, especialmente quando acarreta perda de função de uma parte do corpo. Ou também, um dos pontos de manifestação de uma doença sistêmica. 4. Em termos jurídicos, prejuízo sofrido por uma das partes contratantes que dá mais do que recebe, em virtude de erros de apreciação ou devido a elementos circunstanciais. Ou também, em direito penal, ofensa, dano à integridade física de alguém.
25 Sistema Hematopoiético: Sistema do corpo composto primariamente pela medulla óssea, baço, lifonodos (gânglios linfáticos) e tonsilas, envolvido na produção do sangue.
26 Metabolismo: É o conjunto de transformações que as substâncias químicas sofrem no interior dos organismos vivos. São essas reações que permitem a uma célula ou um sistema transformar os alimentos em energia, que será ultilizada pelas células para que as mesmas se multipliquem, cresçam e movimentem-se. O metabolismo divide-se em duas etapas: catabolismo e anabolismo.
27 Tromboflebites: Processo inflamatório de um segmento de uma veia, geralmente de localização superficial (veia superficial), juntamente com formação de coágulos na zona afetada. Pode surgir posteriormente a uma lesão pequena numa veia (como após uma injeção ou um soro intravenoso) e é particularmente frequente nos toxico-dependentes que se injetam. A tromboflebite pode desenvolver-se como complicação de varizes. Existe uma tumefação e vermelhidão (sinais do processo inflamatório) ao longo do segmento de veia atingido, que é extremamante doloroso à palpação. Ocorrem muitas vezes febre e mal-estar.
28 Úlceras: Feridas superficiais em tecido cutâneo ou mucoso que podem ocorrer em diversas partes do organismo. Uma afta é, por exemplo, uma úlcera na boca. A úlcera péptica ocorre no estômago ou no duodeno (mais freqüente). Pessoas que sofrem de estresse são mais susceptíveis a úlcera.
29 Hemorróidas: Dilatações anormais das veias superficiais que se encontram na última porção do intestino grosso, reto e região perianal. Pode produzir sangramento junto com a defecação e dor.
30 Cefaléias: Sinônimo de dor de cabeça. Este termo engloba todas as dores de cabeça existentes, ou seja, enxaqueca ou migrânea, cefaléia ou dor de cabeça tensional, cefaléia cervicogênica, cefaléia em pontada, cefaléia secundária a sinusite, etc... são tipos dentro do grupo das cefaléias ou dores de cabeça. A cefaléia tipo tensional é a mais comum (acomete 78% da população), seguida da enxaqueca ou migrânea (16% da população).
31 Lesão: 1. Ato ou efeito de lesar (-se). 2. Em medicina, ferimento ou traumatismo. 3. Em patologia, qualquer alteração patológica ou traumática de um tecido, especialmente quando acarreta perda de função de uma parte do corpo. Ou também, um dos pontos de manifestação de uma doença sistêmica. 4. Em termos jurídicos, prejuízo sofrido por uma das partes contratantes que dá mais do que recebe, em virtude de erros de apreciação ou devido a elementos circunstanciais. Ou também, em direito penal, ofensa, dano à integridade física de alguém.
32 Renal: Relacionado aos rins. Uma doença renal é uma doença dos rins. Insuficiência renal significa que os rins pararam de funcionar.
33 Choque: 1. Estado de insuficiência circulatória a nível celular, produzido por hemorragias graves, sepse, reações alérgicas graves, etc. Pode ocasionar lesão celular irreversível se a hipóxia persistir por tempo suficiente. 2. Encontro violento, com impacto ou abalo brusco, entre dois corpos. Colisão ou concussão. 3. Perturbação brusca no equilíbrio mental ou emocional. Abalo psíquico devido a uma causa externa.
34 Injeção: Infiltração de medicação ou nutrientes líquidos no corpo através de uma agulha e seringa.
35 Teratogênicos: Agente teratogênico ou teratógeno é tudo aquilo capaz de produzir dano ao embrião ou feto durante a gravidez. Estes danos podem se refletir como perda da gestação, malformações ou alterações funcionais ou ainda distúrbios neurocomportamentais, como retardo mental.
36 Para paciente: Você pode utilizar este texto livremente com seus pacientes, inclusive alterando-o, de acordo com a sua prática e experiência. Conheça todos os materiais Para Paciente disponíveis para auxiliar, educar e esclarecer seus pacientes, colaborando para a melhoria da relação médico-paciente, reunidos no canal Para Pacientes . As informações contidas neste texto são baseadas em uma compilação feita pela equipe médica da Centralx. Você deve checar e confirmar as informações e divulgá-las para seus pacientes de acordo com seus conhecimentos médicos.
37 Trombose: Formação de trombos no interior de um vaso sanguíneo. Pode ser venosa ou arterial e produz diferentes sintomas segundo os territórios afetados. A trombose de uma artéria coronariana pode produzir um infarto do miocárdio.
38 Veias: Vasos sangüíneos que levam o sangue ao coração.
39 Vasculares: Relativo aos vasos sanguíneos do organismo.
40 Necrose: Conjunto de processos irreversíveis através dos quais se produz a degeneração celular seguida de morte da célula.
41 Lactentes: Que ou aqueles que mamam, bebês. Inclui o período neonatal e se estende até 1 ano de idade (12 meses).
42 Plasma: Parte que resta do SANGUE, depois que as CÉLULAS SANGÜÍNEAS são removidas por CENTRIFUGAÇÃO (sem COAGULAÇÃO SANGÜÍNEA prévia).
43 Linfa: 1. Pode referir-se à água, especialmente a límpida, no uso formal. 2. Líquido orgânico originado do sangue, composto de proteínas e lipídios, que circula nos vasos linfáticos e transporta glóbulos brancos, especialmente os linfócitos T. 3. Qualquer humor aquoso.
44 Nefrotoxicidade: É um dano nos rins causado por substâncias químicas chamadas nefrotoxinas.
45 Protrombina: Proteína plasmática inativa, é a precursora da trombina e essencial para a coagulação sanguínea.
46 Soro: Chama-se assim qualquer líquido de características cristalinas e incolor.
47 Antagonista: 1. Opositor. 2. Adversário. 3. Em anatomia geral, que ou o que, numa mesma região anatômica ou função fisiológica, trabalha em sentido contrário (diz-se de músculo). 4. Em medicina, que realiza movimento contrário ou oposto a outro (diz-se de músculo). 5. Em farmácia, que ou o que tende a anular a ação de outro agente (diz-se de agente, medicamento etc.). Agem como bloqueadores de receptores. 6. Em odontologia, que se articula em oposição (diz-se de ou qualquer dente em relação ao da maxila oposta).
48 Hipotensão: Pressão sanguínea baixa ou queda repentina na pressão sanguínea. A hipotensão pode ocorrer quando uma pessoa muda rapidamente de uma posição sentada ou deitada para a posição de pé, causando vertigem ou desmaio.
49 Anafilaxia: É um tipo de reação alérgica sistêmica aguda. Esta reação ocorre quando a pessoa foi sensibilizada (ou seja, quando o sistema imune foi condicionado a reconhecer uma substância como uma ameaça ao organismo). Na segunda exposição ou nas exposições subseqüentes, ocorre uma reação alérgica. Essa reação é repentina, grave e abrange o corpo todo. O sistema imune libera anticorpos. Os tecidos liberam histamina e outras substâncias. Esse mecanismo causa contrações musculares, constrição das vias respiratórias, dificuldade respiratória, dor abdominal, cãimbras, vômitos e diarréia. A histamina leva à dilatação dos vasos sangüíneos (que abaixa a pressão sangüínea) e o vazamento de líquidos da corrente sangüínea para os tecidos (que reduzem o volume de sangue) o que provoca o choque. Ocorrem com freqüência a urticária e o angioedema - este angioedema pode resultar na obstrução das vias respiratórias. Uma anafilaxia prolongada pode causar arritmia cardíaca.
50 Adrenalina: 1. Hormônio secretado pela medula das glândulas suprarrenais. Atua no mecanismo da elevação da pressão sanguínea, é importante na produção de respostas fisiológicas rápidas do organismo aos estímulos externos. Usualmente utilizado como estimulante cardíaco, como vasoconstritor nas hemorragias da pele, para prolongar os efeitos de anestésicos locais e como relaxante muscular na asma brônquica. 2. No sentido informal significa disposição física, emocional e mental na realização de tarefas, projetos, etc. Energia, força, vigor.
51 Crânio: O ESQUELETO da CABEÇA; compreende também os OSSOS FACIAIS e os que recobrem o CÉREBRO. Sinônimos: Calvaria; Calota Craniana
52 Hemorragia: Saída de sangue dos vasos sanguíneos ou do coração para o exterior, para o interstício ou para cavidades pré-formadas do organismo.
53 Drágeas: Comprimidos ou pílulas contendo preparado farmacêutico.
54 Vômito: É a expulsão ativa do conteúdo gástrico pela boca. Pode ser classificado como: alimentar, fecalóide, biliar, em jato, pós-prandial. Sinônimo de êmese. Os medicamentos que agem neste sintoma são chamados de antieméticos.
55 Diarréia: Aumento do volume, freqüência ou quantidade de líquido nas evacuações.Deve ser a manifestação mais freqüente de alteração da absorção ou transporte intestinal de substâncias, alterações estas que em geral são devidas a uma infecção bacteriana ou viral, a toxinas alimentares, etc.

Pergunte diretamente a um especialista

Sua pergunta será enviada aos especialistas do CatalogoMed, veja as dúvidas já respondidas.