

PANOXYL
STIEFEL
PANOXYL®
Stiefel
Peróxido de Benzoíla 50 mg/g e 100 mg/g em base de gel alcoólico
USO EXTERNO
USO ADULTO E EM PACIENTES ACIMA DE 12 ANOS
Apresentação de Panoxyl
Composição de Panoxyl
Cada grama1 contém:
Panoxyl® 5 gel
Peróxido de Benzoíla 54,6 mg *
Gel excipiente q.s.p. 1g
Panoxyl® 10 gel
Peróxido de Benzoíla 109,9 mg *
Gel excipiente q.s.p. 1g
*Correspondente a peróxido de benzoíla 50mg/g e peróxido de benzoíla 100mg/g, respectivamente.
O excipiente contém: ácido cítrico, água purificada, álcool etílico, álcool laurílico etoxilado,
hidroxipropilmetilcelulose, metilparabeno, perfume, silicato de alumínio e magnésio.
Informações ao Paciente de Panoxyl
Panoxyl® gel é indicado para o tratamento da acne2.Panoxyl® gel deve ser mantido a temperatura ambiente (15°-30°C), em local fresco e ao abrigo da luz.
Prazo de validade: 24 meses a partir da data de fabricação.
"NÃO USE MEDICAMENTO COM PRAZO DE VALIDADE VENCIDO, PODE SER PREJUDICIAL PARA SUA SAÚDE3" .
Informe ao seu médico a ocorrência da gravidez4 ou se está amamentando durante o tratamento ou após seu término.
Modo de usar:
1. Lave a pele5 suavemente com sabonete neutro ou desengordurante e água, antes das aplicações.
2. Aguarde 30 minutos para que a pele5 esteja bem seca.
3. À noite, antes de se deitar, aplique Panoxyl® 5 gel, inicialmente, com a ponta dos dedos sobre as áreas
afetadas, espalhando cuidadosamente. Evite usar quantidades exageradas do gel.
4. Durante uma semana, mantenha Panoxyl® 5 gel na superfície afetada por apenas uma hora e enxágue
a área em seguida.
5. Após este período, se não ocorrer irritação, aplique Panoxyl® 5 gel na superfície afetada e, só então, deixe
ficar a noite toda, lavando-a na manhã seguinte, tendo certeza de ter retirado o produto completamente.
6. Ao final de dez dias, pode ocorrer irritação, descamação6, vermelhidão e leve ardor7 na pele5.
7. Esses sintomas8 devem ser suportáveis. Se eventualmente esses sintomas8 estiverem incomodando, deve-se suspender o uso do produto imediatamente. Ao redor de três dias, haverá alívio, e em sete dias, a pele5
voltará ao normal.
8. Depois dessa fase de adaptação (mais ou menos 10 dias), Panoxyl® 5 gel pode ser usado duas vezes ao
dia, de manhã e à noite, desde que não se exponha a área tratada ao sol.
9. Após seis semanas, não havendo irritação forte e melhora dos sintomas8 com o uso de Panoxyl® 5 gel,
deve-se mudar para Panoxyl® 10 gel.
10. Lembre-se que o tratamento de acne2 em geral demora cerca de 90 dias.
11. Evite o sol intenso, mas se houver necessidade (atividades normais) de exposição moderada ao sol,
Panoxyl® não deve ser usado durante o dia. Neste caso, após a limpeza da área que está sendo tratada,
deve-se aplicar um protetor solar com fator de proteção de, no mínimo, FPS 15, dando preferência aos
produtos não comedogênicos9.
"SIGA CORRETAMENTE O MODO DE USAR. NÃO DESAPARECENDO OS SINTOMAS8, PROCURE ORIENTAÇÃO MÉDICA" .
Informe ao seu médico a ocorrência de reações desagradáveis, tais como irritação dolorosa da pele5,
incluindo queimação, coceira, inflamações10 severas, formação de bolhas e crostas ou inchaços locais.
"TODO MEDICAMENTO DEVE SER MANTIDO FORA DO ALCANCE DAS CRIANÇAS" .
Evite o uso de produtos abrasivos ou descamantes durante o tratamento com Panoxyl® gel, pois pode
ocorrer irritação excessiva.
Evite a exposição ao sol durante o tratamento, devido à possibilidade de aparecimento de manchas na pele5.
Panoxyl® gel não deve ser aplicado nos olhos11, boca12 e outras membranas mucosas13, em feridas ou na pele5 irritada.
Panoxyl® gel mancha os cabelos e tecidos coloridos; portanto, evite o contato do produto com os mesmos.
Panoxyl® gel não deve ser usado por pessoas hipersensíveis ao peróxido de benzoíla ou a qualquer
componente da fórmula.
Informações Técnicas de Panoxyl
Mecanismo de Ação de Panoxyl
Não se conhece ainda o exato mecanismo de ação do peróxido de benzoíla, mas essa substância é umagente oxidante que libera lentamente o oxigênio ativo, tendo assim, uma ação antibacteriana contra o
Propionibacterium acnes. Além disso, o peróxido de benzoíla possui efeito queratolítico que produz a
comedólise, bem como ações ressecantes e descamativas, que contribuem para sua eficácia.
Indicações de Panoxyl
Panoxyl® gel é indicado para o tratamento tópico14 da acne2 vulgar suave a moderada.
Contra-Indicações de Panoxyl
Panoxyl® gel é contra-indicado às pessoas hipersensíveis ao peróxido de benzoíla ou a qualquercomponente da fórmula.
Gravidez4 e amamentação15: apesar de não serem descritos problemas em humanos, o uso do produto na
vigência destas condições deve ser avaliado pelo médico.
Precauções e Advertências de Panoxyl
Evite a exposição ao sol durante o tratamento, devido à possibilidade de aparecimento de manchas na pele5.
Panoxyl® gel não deve ser aplicado nos olhos11, boca12 e outras membranas mucosas13, em feridas ou na pele5 irritada.
Panoxyl® gel mancha os cabelos e tecidos coloridos; portanto, evite o contato do produto com os mesmos.
Interações Medicamentosas de Panoxyl
O uso concomitante de outras preparações tópicas para o tratamento da acne2, especialmente abrasivos oudescamantes, pode levar a uma irritação cutânea16 cumulativa e, por isso, deve ser feito com orientação médica.
Reações Adversas de Panoxyl
Dermatite17 alérgica de contato, irritação e rash18 cutâneo19 de incidência20 rara.
Posologia de Panoxyl
Dose usual para adultos e pacientes acima de 12 anos de idade: uma a duas aplicações diárias, seguindocorretamente o modo de usar descrito no item Informações ao Paciente, ou conforme orientação médica.
Superdosagem de Panoxyl
O uso de quantidades exageradas do gel pode levar a queimaduras, prurido21, descamação6, eritema22 e
edema23 de grau elevado.
Tratamento: suspenda o uso do produto e aguarde a pele5 recuperar seu aspecto normal. Compressas frias
no local podem produzir alívio da irritação. O uso de substâncias emolientes e/ou corticosteróides pode ser
indicado pelo médico.
Lote, data de fabricação e prazo de validade: vide cartucho.
Reg. MS 1.0675.0007 - Farm. Resp.: Waldir A. K. Bonetti - CRF-SP 12381
Divisão de Produtos de Consumo dos Laboratórios Stiefel Ltda.
R. Prof. João C. Salem, 1081/1301 - Guarulhos - SP
CNPJ 63.064.653/0001-54 - Indústria Brasileira
Serviço de Atendimento ao Consumidor
0800 7043189
e-mail: sac@stiefel.com.br
www.stiefel.com.br <http://www.stiefel.com.br/>
PANOXYL - Laboratório
STIEFEL
Rua Professor João C. Salem, 1081/1301
Guarulhos/SP
Tel: 0800 7043189
Email: sac@stiefel.com.br
Site: http://www.stiefel.com.br
Ver outros medicamentos do laboratório "STIEFEL"
