Comirnaty
WYETH INDÚSTRIA FARMACÊUTICA LTDA
IDENTIFICAÇÃO DO MEDICAMENTO
Comirnaty™
vacina1 covid-19
Injetável 30 µg
FORMA FARMACÊUTICA E APRESENTAÇÃO:
Suspensão injetável (6 doses/frasco)
Embalagens com 195 frascos
VIA DE ADMINISTRAÇÃO: USO INTRAMUSCULAR
USO ADULTO E PEDIÁTRICO (A PARTIR DE 12 ANOS DE IDADE)
COMPOSIÇÃO:
Cada dose da vacina1 diluída (0,3 mL) contém:
vacina1 covid-19* | 30 µg |
veículo q.s.p. | 0,3 mL |
Veículo: di-hexildecanoato de di-hexilaminobutanol, ditetradecilmetoxipolietilenoglicolacetamida, levoalfafosfatidilcolina distearoila, colesterol2, sacarose, cloreto de sódio, cloreto de potássio, fosfato de sódio dibásico di-hidratado, fosfato de potássio monobásico, água para injetáveis.
*Comirnaty™ é composto de RNA mensageiro (mRNA) de cadeia simples com estrutura 5-cap altamente purificado, produzido usando transcrição in vitro sem células3 a partir dos modelos de DNA correspondentes, codificando a proteína S (spike) do coronavírus 2 vírus4 da síndrome5 respiratória aguda grave (SARS-CoV-2).
INFORMAÇÕES AO PACIENTE
PARA QUE ESTE MEDICAMENTO É INDICADO?
Comirnaty™ é uma vacina1 para prevenir a doença COVID-19 provocada pelo vírus4 SARS-CoV-2 em indivíduos com idade igual ou superior a 12 anos.
COMO ESTE MEDICAMENTOFUNCIONA?
A vacina1 faz com que o sistema imune6 (as defesas naturais do organismo) produza anticorpos7 e células3 de defesa que atuam contra o vírus4 SARS-CoV-2, possibilitando assim a proteção contra a doença COVID-19.
Uma vez que a Comirnaty™ possui apenas uma parte sintética do material genético do vírus4, e não o vírus4 em si, ela não provoca a doença COVID-19 em quem a recebe.
QUANDO NÃO DEVO USAR ESTE MEDICAMENTO?
Comirnaty™ não deve ser administrada em pessoas que tenham apresentado reação alérgica8 (hipersensibilidade) aos componentes dessa vacina1. Os componentes de Comirnaty™ estão listadosno item “Composição” desta bula.
O QUE DEVO SABER ANTES DE USAR ESTE MEDICAMENTO?
Converse com o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro antes de ser administrada a vacina1 se você:
- alguma vez teve uma reação alérgica8 grave ou problemas respiratórios após qualquer outra injeção9 de vacina1 ou após você ter recebido Comirnaty™ no passado.
- está se sentindo nervoso com o processo de vacinação ou já desmaiou após qualquer aplicação de injeção9.
- se nesse momento está com doença aguda, ou infecção10 com febre11 alta. No entanto, você pode ser vacinado se estiver apresentando febre11 baixa ou quadro leve de infecção10.
- se tiver problemas de hemorragia12 ou coagulação13, machuca-se com facilidade ou utilizar um medicamento para prevenir a formação de coágulos sanguíneos, ou qualquer tratamento para afinar o sangue14.
- tem um sistema imunológico15 enfraquecido, ou é um imunossuprimido, seja por uma doença ou por estar fazendo uso de algum medicamento para o tratamento de alguma doença.
- está grávida ou amamentando.
Casos muito raros de miocardite16 (inflamação17 do músculo cardíaco18) e pericardite19 (inflamação17 do revestimento exterior do coração20) foram relatados após vacinação com Comirnaty™. Normalmente, os casos ocorreram com mais frequência em homens mais jovens e após a segunda dose da vacina1 e em até 14 dias após a vacinação. Geralmente são casos leves e os indivíduos tendem a se recuperar dentro de um curto período de tempo após o tratamento padrão e repouso. Após a vacinação, você deve estar alerta para sinais21 de miocardite16 e pericardite19, como falta de ar, palpitações22 e dores no peito23, e procurar atendimento médico imediato, caso ocorram.
Assim como acontece com qualquer vacina1, o esquema de vacinação de 2 doses de Comirnaty™ pode não proteger totalmente todos os indivíduos que a recebem. Não se sabe quanto tempo dura a proteção gerada pela vacina1 em quem a recebe.
Populações especiais
Crianças e adolescentes: Não se recomendaa sua utilização em crianças com idade inferior a 12 anos.
Interações medicamentosas
Essa vacina1 nãofoiavaliada para uso concomitante, ou seja, no mesmo dia ou juntocom outra vacina1.
Gravidez24 e Lactação25
Se você está grávida ou amamentando, acredita que pode estar grávida ou está planejandoter um bebê, consulte o seu médico oufarmacêutico antesde receber esta vacina1.
Esta vacina1 não deve ser usada por mulheres grávidas, ou que estejam amamentando, sem orientação médica.
Efeitos na habilidade de dirigir e operar máquinas
Alguns dos efeitos da vacinaçãomencionados na questão “8. Quais os males que este medicamento pode me causar?” podem afetar temporariamente a sua capacidade de dirigir ou utilizar máquinas. Aguarde até que estes efeitos tenham desaparecidoantes de dirigir ou utilizar máquinas.
Informações importantes sobre um dos componentes do medicamento
Comirnaty™ é essencialmente livre de POTÁSSIO e SÓDIO
Esta vacina1 contém menos de 1 mmol de POTÁSSIO (39 mg) por dose, ou seja, é essencialmente “livre de potássio”. Esta vacina1 contém menos de 1 mmolde SÓDIO (23 mg) por dose, ouseja, é essencialmente “livre de sódio”.
Atenção: Este medicamento contém AÇÚCAR26, portanto, deve ser usado com cautela em portadores de Diabetes27.
Informe ao seu médico ou cirurgião-dentista se você está fazendo uso de algum outro medicamento. Não use medicamento sem o conhecimento do seu médico. Pode ser perigoso para a sua saúde28.
ONDE, COMO E PORQUANTO TEMPO POSSO GUARDARESTE MEDICAMENTO?
Cuidados de conservação
A seguinte informação sobre o armazenamento, o prazo de validade e a utilização e manuseio destina-se aos profissionais de saúde28.
Conservar no congelador a uma temperatura entre -90°C e -60°C. Conservar na embalagem original para proteger da luz.
Manter este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.
Não utilize este medicamento após o prazo de validade impresso no cartucho e no rótulo após VAL. O prazo de validade corresponde ao último dia do mês indicado.
Durante a conservação, minimizar a exposição à luz ambiente e evitar a exposição à luz solar direta e à luz ultravioleta.
Os frascos descongelados podem ser manuseados em condições de luz ambiente. Quando estiver pronto para descongelar ou usar a vacina1:
- As bandejas com tampas abertas contendo os frascos, ou as bandejas contendo menos de 195 frascos, quando retiradas do compartimento de congelamento (<-60°C) podem permanecer à temperatura ambiente (< 25°C) por até 3 minutos para retirada dos frascos ou para a transferência entre ambientes de temperatura ultra baixa.
- Uma vez retirado da bandeja, o frasco deve ser descongelado para utilização.
- Após exposição à temperatura ambiente, quando as bandejas de frascos retornarem ao compartimento de congelamento, elas devem permanecer no compartimento de congelamento durante, pelo menos, 2 horas antes de serem removidas novamente.
Para condições de conservação após descongelamento e diluição do medicamento, vide subitem Prazo de validade.
Prazo de validade
Frasco fechado: 6 meses a temperatura entre -90°C e -60°C.
Alternativamente, os frascos fechados podem ser armazenados e transportados entre -25°C a -15°C por um período único de até 2 semanas e podem retornar a -90°C a -60°C.
Uma vez retirada do congelador, a vacina1 fechada pode ser armazenada por até 1 mês entre 2°C e 8°C. Dentro do prazo de validade de 1 mês a 2°C a 8°C, até 12 horas podem ser usadas para o transporte. Antes do uso, a vacina1 fechada pode ser armazenada por até 2 horas a temperatura até 30°C.
Uma vez descongelada, a vacina1 não deve ser congelada novamente.
Tratamento de variações de temperatura, uma vez removido do congelador:
Os dados de estabilidade indicam que o frasco fechado é estável por até:
- 24 horas quando armazenadoem temperaturas de -3°C a 2°C.
- um total de 4 horas quando armazenado em temperaturas de 8°C a 30°C; isto inclui as 2 horas a temperatura até 30°C como detalhado acima.
Essas informações têm como objetivo orientar os profissionais de saúde28 apenas em caso de variação temporária de temperatura.
Transferência entre ambientes de temperatura ultrabaixa:
- As bandejas de frascos com tampa fechada, contendo 195 frascos, quando removidas do compartimento de congelamento (<-60°C) podem permanecer em temperatura ambiente(<25°C) por até 5 minutos para transferência entre ambientes de temperatura ultrabaixa.
- Após exposição à temperatura ambiente, quando as bandejas de frascos retornarem ao compartimento de congelamento, elas devem permanecer no compartimento de congelamento durante, pelo menos, 2 horas antes de serem removidas novamente.
Transferência de frascos congelados armazenados entre -25°C a -15°C:
- As bandejas de frascos com tampa fechada, contendo 195 frascos, quandoremovidas do compartimento de congelamento (-25°C a -15°C) podem permanecer em temperatura de até 25 °C por até 3 minutos.
- As bandejas de frascos com tampa aberta ou bandejas de frascos contendo menos de 195 frascos, removidos do compartimento de congelamento (-25°C a -15°C), podem permanecer em temperatura de até 25°C por até 1 minuto.
Uma vez que o frasco é removido da bandeja de frascos, ele deve ser descongelado para uso.
Medicamento diluído
A estabilidade química e física, incluindo durante o transporte, foi demonstrada durante 6 horas a uma temperatura entre 2°C e 30°C após diluição em solução injetável de cloreto de sódio 9 mg/mL (0,9%). Do ponto de vista microbiológico29, a vacina1 deve ser utilizada imediatamente. O produto diluído não utilizado no período de 6 horas deverá ser descartado.
Número do lote e datas de fabricaçãoe validade: vide embalagem.
Não use medicamento como prazo de validade vencido. Guarde-o em sua embalagem original.
Antes de usar, observe o aspecto do medicamento. Caso ele esteja no prazo de validade e você observe alguma mudança no aspecto, consulte o farmacêutico para saber se poderá utilizá-lo.
TODO MEDICAMENTO DEVE SER MANTIDO FORA DO ALCANCE DAS CRIANÇAS.
Características do produto: dispersão congelada branca a esbranquiçada.
COMO DEVO USAR ESTE MEDICAMENTO?
Após a diluição, uma dose da vacina1 Comirnaty™, equivalente a 0,3 mL, é administrada como injeção9 no músculo da parte superior do braço.
Para que o esquema vacinal fique completo, você deve receber duas doses da vacina1 Comirnaty™, com um intervalo recomendadode 21 dias (3 semanas) entre a primeira e a segunda dose.
Você pode não estar protegido até pelo menos 7 dias após a segunda dose da vacina1.
Caso ainda tenha dúvidas sobre a utilização de Comirnaty™, pergunte ao seu médico, farmacêutico ou enfermeiro.
Siga a orientação de seu médico, respeitando sempre os horários, as doses e a duraçãodo tratamento. Não interrompa o tratamento sem o conhecimento do seu médico.
O QUE DEVO FAZER QUANDO EU ME ESQUECER DE USAR ESTE MEDICAMENTO?
Em caso de dúvidas, procure orientação do farmacêutico ou de seu médico, ou cirurgião-dentista.
QUAIS OS MALES QUE ESTE MEDICAMENTO PODE ME CAUSAR?
Como todas as vacinas, a Comirnaty™ pode causar efeitos secundários, embora estesnãose manifestam em todas as pessoas.
Reações muito comuns (ocorrem em 10% dos pacientes que utilizam este medicamento): dor e inchaço30 no local de injeção9, cansaço, dor de cabeça31, diarreia32, dor muscular, dor nas articulações33, calafrios34 e febre11.
Reações comuns (ocorrem entre 1% e 10% dos pacientes que utilizam este medicamento): vermelhidão no local de injeção9, náusea35 e vômito36.
Reações incomuns (ocorrem entre 0,1% e 1% dos pacientes que utilizam este medicamento): aumento dos gânglios linfáticos37 (ou ínguas), reações de hipersensibilidade [por exemplo, erupção38 cutânea39 (lesão40 na pele41), prurido42 (coceira), urticária43 (alergia44 da pele41 com forte coceira), angioedema45 (inchaço30 das partes mais profundas da pele41 ou da mucosa46)], diminuição de apetite, dor nos membros (braço), insônia, letargia47 (cansaço e lentidão de reações e reflexos), hiperidrose48 (suor excessivo), suor noturno, astenia49 (fraqueza, cansaçofísico intenso), sensação de mal-estar e prurido42 no local de injeção9.
Reação rara (ocorrementre 0,01%e 0,1% dos pacientes): paralisia50 facial aguda.
Desconhecida (não pode ser estimado a partir dos dados disponíveis): reação alérgica8 grave (anafilaxia51).
Comunicação dos efeitos adversos
Se tiver quaisquer efeitos adversos, fale com o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro. Estes incluem quaisquer efeitos adversos possíveis não mencionados nesta bula. Ao comunicar os efeitos adversos pode ajudar a fornecer mais informações sobre a segurança deste medicamento.
Atenção: este produto é um medicamento novo e, embora as pesquisas tenham indicado eficácia e segurança aceitáveis, mesmo que indicado e utilizado corretamente, podem ocorrer reações adversas imprevisíveis ou desconhecidas. Nesse caso, informe seu médico.
O QUE FAZER SE ALGUÉM USAR UMA QUANTIDADE MAIOR DO QUE A INDICADA DESTE MEDICAMENTO?
Em caso de sobredosagem, é recomendado que seu médico monitore seus os sinais vitais52 e trate os eventuais sintomas53, se possível.
Em caso de uso de grande quantidade deste medicamento, procure rapidamente socorro médico e leve a embalagem ou bula do medicamento se possível. Ligue para 0800 -722-6001 se você precisar de mais orientações.
DIZERES LEGAIS
VENDA SOB PRESCRIÇÃO MÉDICA
MS – 1.2110.0481
Farmacêutica Responsável:
Liliana R. S. Bersan – CRF-SP nº 19167
Registrado por:
Wyeth Indústria Fa rmacêutica Ltda.
Rua Alexandre Dumas, 1.860
CEP 04717-904 – São Paulo – SP
CNPJ nº 61.072.393/0001-33
Fabricado por:
Polymun Scientific
Immunbiologische Forschung GmbH, Donaustraße 99
3400 Klosterneuburg - Áustria
Pfizer Manufacturing Belgium NV
Rijksweg 12, Puurs, 2870
Bélgica
mibe GmbH Arzneimittel
Münchener Straße 15, 06796
Brehna - Alemanha
Embalado por:
Pfizer Manufacturing Belgium NV
Rijksweg 12, Puurs, 2870
Bélgica
OU
Fabricado e Embalado por:
Pharmacia & Upjohn Company LLC
Kalamazoo – EUA
OU
Fabricado e Embalado por:
Hospira, Inc.
McPherson – EUA
Importado por:
Wyeth Indústria Farmacêutica Ltda.
Rodovia Presidente Castelo Branco, nº 32501, km 32,5
CEP 06696-000 – Itapevi– SP
SAC 0800 0160625