INFORMAÇÕES AO PACIENTE TOBRADEX
AÇÃO DO MEDICAMENTO:
TOBRADEX Suspensão e Pomada Oftálmica contém o antibiótico tobramicina que elimina as bactérias causadoras da infecção1 ocular e o esteróide (hormônio2) antiinflamatório dexametasona.
INDICAÇÕES DO MEDICAMENTO:
TOBRADEX é indicado nas condições inflamatórias oculares sensíveis a esteróide e onde exista infecção1 ocular bacteriana superficial ou o risco de infecção1 ocular bacteriana.
RISCOS DO MEDICAMENTO:
Contra-indicações:
TOBRADEX Suspensão e Pomada Oftálmica não é indicado nos casos de inflamação3 da córnea4 por herpes simples, vacínia (reação ao vírus5 da vacínia), varicela6 (infecção1 causada por vírus5 tipo herpes) e muitas outras doenças virais da córnea4 e conjuntiva7. Infecções8 oculares por micobactérias, doenças oculares causadas por fungos e alergia9 aos componentes do produto.
Advertências:
TOBRADEX não deve ser injetado. Se você tiver qualquer reação alérgica10, deve parar de usar o medicamento. Se você usar esteróides por muito tempo, poderá ter glaucoma11, com dano ao nervo óptico, alteração na percepcão visual e campo visual12 e formação de catarata13 e aumentar o risco de infecções8 oculares secundárias. A pressão intra-ocular deve ser rotineiramente avaliada pelo oftalmologista14. Nas doenças que causam o afinamento da córnea4 ou da esclera15 (a parte branca do olho16), há casos de perfuração com o uso de esteróides oculares. Em condições agudas do olho16 com muito pus17, os esteróides podem esconder a infecção1 ou aumentar as infeções existentes.
Precauções:
Se você usar esteróides por muito tempo, podem aparecer infecções8 na córnea4 causadas por fungos. Se você usar antibióticos por muito tempo, microrganismos resistentes podem se desenvolver, inclusive fungos. Se ocorrer uma superinfecção18, você deve procurar o seu oftalmologista14 para iniciar uma terapia adequada. Se você é alérgico a outros antibióticos semelhantes à tobramicina, pode sofrer reações alérgicas com o uso do medicamento. Neste caso, você deve parar de usar o medicamento e procurar orientação médica para indicação de uma terapia adequada.
As pomadas oftálmicas podem retardar a recuperação da córnea4.
Este medicamento não deve ser utilizado por mulheres grávidas ou que estejam amamentando sem orientação médica ou do cirurgião-dentista. Informe seu médico se ocorrer gravidez19 ou iniciar amamentação20 durante o uso deste medicamento.
Este medicamento não é indicado para crianças menores de 2 anos de idade.
Informe o médico ou cirurgião-dentista sobre o aparecimento de reações indesejáveis.
Informe o seu médico ou cirurgião-dentista se você está fazendo uso de algum outro medicamento.
Não use medicamento sem o conhecimento do seu médico. Pode ser perigoso para a sua saúde21.
Interações medicamentosas:
Não há interações conhecidas quando a tobramicina é aplicada no olho16. Não há estudos sobre as interações medicamentosas com o uso da dexametasona oftálmica .
MODO DE USO:
Colírio22:
TOBRADEX Suspensão é branco ou quase branco.
Pingue uma ou duas gotas nos olhos23 a cada 4 a 6 horas. Durante as 24 a 48 horas iniciais, você pode aumentar a dose para uma ou duas gotas a cada 2 horas. Você deve diminuir a gradativamente a freqüência da dose com a melhoria dos sintomas24. Você deve ter cuidado para não interromper o tratamento antes do tempo. Você não deve usar mais que 20 ml do medicamento inicialmente e não deve repetir o uso sem que você seja novamente examinado pelo médico.
Pomada:
TOBRADEX Pomada é translúcido.
Pomada: Aplique aproximadamente 1,5 cm da pomada nos olhos23 até 3 ou 4 vezes por dia.
Como aplicar TOBRADEX Pomada Oftálmica:
Incline a cabeça25 para trás.
Coloque o dedo bem abaixo do olho16 e puxe suavemente até que um bolso em "V" seja formado entre o olho16 e a pálpebra inferior.
Coloque uma pequena quantidade (aproximademente 1,5 cm) de TOBRADEX Pomada Oftálmica no bolso em "V". Não deixe a ponta da bisnaga tocar o olho16.
Olhe para baixo antes de fechar o olho16.
Você não deve usar mais que 8 gramas da pomada inicialmente e não deve repetir o uso sem que você seja novamente examinado pelo médico.
Siga a orientação do seu médico, respeitando sempre os horários, as doses e a duração do tratamento.
Não interrompa o tratamento sem o conhecimento do seu médico.
Não use medicamento com prazo de validade vencido. Antes de usar observe o aspecto do medicamento.
REAÇÕES ADVERSAS:
As reações desagradáveis que ocorrem pela associação da tobramicina / dexametasona podem ser atribuídas à dexametasona (esteróide), à tobramicina (antibiótico) ou à própria combinação. Os dados exatos da incidência26 não estão disponíveis. As reações desagradáveis mais freqüentes que ocorrem em menos de 4% dos pacientes com o uso da solução oftálmica de tobramicina são alergia9 e toxicidade27 ocular localizada, incluindo coceira e inchaço28 da pálpebra e vermelhidão dos olhos23. Podem ocorrer reações parecidas pelo uso externo de outros antibióticos semelhantes à tobramicina. Não há casos de outras reações desagradáveis. Mas se você usar uma solução de tobramicina nos olhos23 junto com outros antibióticos semelhantes por via injetável, deve ter o cuidado de controlar a concentração do medicamento no sangue29. As reações desagradáveis causadas pela dexametasona são: aumento da pressão intra-ocular com possível desenvolvimento de glaucoma11 e dano não freqüente ao nervo óptico, formação de catarata13 e demora na cicatrização de ferimentos. Pode ocorrer o desenvolvimento de infecção1 secundária após o uso de associações contendo esteróides e antibióticos. Podem ocorrer infecções8 da córnea4 por fungos causadas pelo uso prolongado de esteróides. Pode haver invasão por fungos em qualquer ferida persistente da córnea4 tratada com esteróide. Pode ocorrer também uma infecção1 bacteriana ocular secundária.
CONDUTA NA SUPERDOSE:
Se você colocar uma grande quantidade de TOBRADEX Solução Oftálmica ou Pomada Oftálmica nos olhos23 de uma só vez, podem ocorrer reações desagradáveis como inflamação3 da córnea4, vermelhidão dos olhos23, aumento no lacrimejamento e inchaço28 e coceira nas pálpebras30. Em caso de superdose, você deve lavar os olhos23 com água morna.
CUIDADOS DE CONSERVAÇÃO E USO:
Você deve conservar este medicamento em temperatura ambiente (15 a 30 ºC). Para evitar a contaminação, não toque no conta-gotas do frasco ou no bico da bisnaga.
Retire as lentes de contato enquanto usar o medicamento.
Todo medicamento deve ser mantido fora do alcance das crianças.