INSTRUÇÕES PARA O USO SANDOGLOBULINA
SANDOGLOBULINA®
I - PREPARAÇÃO DA SOLUÇÃO
Sandoglobulina® pode ser reconstituído com NaCl 0,9%, glicose1 5% ou água estéril.
Precaução
Pacientes que estão sendo tratados pela primeira vez com Sandoglobulina® devem receber infusão a 3%, em velocidade inicial de 0,5 a 1 ml/min (aproximadamente, 10 a 20 gotas/min). Se não ocorrerem reações adversas nos primeiros 15 minutos, a velocidade pode ser gradativamente aumentada até o máximo de 2,5 ml/min (aproximadamente 50 gotas/min). Nos pacientes que recebem Sandoglobulina® regularmente e a toleram bem, podem ser usadas concentrações mais altas (até o máximo de 12%), mas a infusão deve sempre se iniciar em velocidade baixa. É necessário estreito controle do paciente sempre que se aumentar a velocidade ou a concentração da infusão.
A. Preparação da solução usando o diluente (NaCl 0,9%) incluído na embalagem de Sandoglobulina®
1) Retirar as tampas protetoras dos frascos de diluente e de Sandoglobulina®. Desinfetar as rolhas de borracha com álcool.
2) Retirar a proteção da agulha do sistema de transferência e perfurar com a mesma a rolha de borracha do frasco de diluente.
3) Retirar a proteção da segunda agulha do sistema de transferência e perfurar com a mesma a rolha do frasco de Sandoglobulina®.
4) Inverter os frascos conectados de modo que o diluente flua para o frasco de Sandoglobulina®.
O volume de diluente a ser adicionado depende da concentração da solução de infusão requerida, conforme indicado na Tabela 1. A adição de todo o diluente ao frasco de 1g, 3g e 6g produz uma solução a 3%. Quando não for necessário o volume total de NaCl, retira-se o volume necessário através de uma seringa2 e agulha estéreis, observando técnica asséptica, e injeta-se no frasco de Sandoglobulina®.
B. Preparação da solução usando-se NaCl a 0,9%, glicose1 a 5% ou água estéril
O diluente deve ser escolhido de acordo com a necessidade do paciente. O volume do diluente estéril necessário está indicado na Tabela 1. Obedecendo-se técnica asséptica, retirar o volume necessário com uma agulha e seringa2 estéreis. Injetar, então, o diluente no frasco de Sandoglobulina® de tamanho correspondente. As osmolalidades das diferentes soluções estão indicadas na Tabela 2.
C. Instruções gerais
Descartar o frasco vazio do diluente e o sistema de transferência. Sandoglobulina® dissolve-se em, no máximo, 20 minutos. NÃO AGITAR!
Pode-se imprimir movimento de rotação suave ao frasco para dissolver completamente as partículas de Sandoglobulina®. Evitar a formação de espuma.
Infundir somente soluções límpidas, se possível, à temperatura do corpo!
Tabela 1
Volume de diluente necessário
CONCENTRAÇÕES
3% 6% 9% 12%
1g 33 ml 16,5 ml 11 ml 8,3 ml
3g 100 ml 50 ml 33 ml 25 ml
6g 200 ml 100 ml 66 ml 50 ml
Tabela 2
Osmolalidade3 de Sandoglobulina® (calculado em mOsm/kg)
CONCENTRAÇÕES
3% 6% 9% 12%
NaCl0,9% 498 690 882 1074
Glicose5% 444 636 828 1020
Água
estéril 192 384 576 768
II - PREPARAÇÃO DA INFUSÃO
5) Retirar a proteção da agulha do sistema de infusão e introduzí-la no frasco de Sandoglobulina®.
6) Fechar bem o grampo do tubo de infusão.
7) Pressionar ligeiramente o conta-gotas com o polegar e o indicador, para que o líquido aflua ao mesmo.
8) Ligar o sistema de infusão à agulha. Abrir o grampo e encher o sistema de infusão com a solução.
Se o paciente tiver um catéter endovenoso, é conveniente retirar o ar do tubo de infusão antes de ligá-lo ao catéter.
Pode-se agora iniciar a infusão.
VENDA SOB PRESCRIÇÃO MÉDICA. USO RESTRITO HOSPITALAR