Como os efeitos adversos podem ser atribuíveis ao componente zidovudina da terapia de combinação, deve-se consultar as informações completas para prescrição da zidovudina antes de iniciar a terapia.Foi observada a ocorrência de pancreatite¹ em alguns pacientes tratados com lamivudina. Entretanto, não se sabe ao certo se o desenvolvimento de pancreatite¹ é devido ao tratamento medicamentoso ou à infecção² por HIV³ subjacente. É necessário considerar a possibilidade de pancreatite¹ toda vez que o paciente se queixar de dor abdominal, náusea⁴ e vômitos⁵ ou apresentar níveis elevados de marcadores bioquímicos. Deve-se suspender o uso de lamivudina até que seja excluído o diagnóstico⁶ de pancreatite¹.