INFORMAÇÕES AO PACIENTE BUDIAIR

AÇÃO DO MEDICAMENTO
A budesonida é um glicocorticóide que exerce efeito local, através de uma alta atividade antiinflamatória e imunossupressiva. Glicocorticóides inalados reduzem o número de células¹ inflamatórias e recuperam a integridade epitelial das vias aéreas.
O efeito terapêutico do BUDIAIR® manifesta-se, em geral, dentro de dez dias do início do tratamento.

INDICAÇÕES DO MEDICAMENTO
BUDIAIR® é indicado para tratamento de asma² brônquica e outras doenças obstrutivas crônicas das vias respiratórias, em adultos e crianças.
BUDIAIR® deve ser utilizado somente através da inalação oral.

RISCOS DO MEDICAMENTO

BUDIAIR® é contra-indicado em caso de gravidez³ confirmada ou presumida, durante a amamentação⁴ e em casos de hipersensibilidade individual conhecida à budesonida, tuberculose⁵ pulmonar e outras infecções⁶ por bactérias virais e micóticas das vias aéreas.
Os pacientes devem ser informados da forma correta do uso do inalador. O BUDIAIR® constitui um tratamento básico da doença asmática, portanto, deve ser utilizado regularmente nas doses prescritas até quando o médico considerar conveniente.
Em caso de úlcera⁷ no aparelho digestivo⁸, é preciso ter uma atenta vigilância sobre o paciente durante todo o tratamento.
BUDIAIR® contém pequenas quantidades de etanol e glicerol.  Tais quantidades são ínfimas e não constituem um risco para os pacientes, nas doses terapêuticas normalmente utilizadas.
Como BUDIAIR® contém uma pequena quantidade de etanol, existe a possibilidade teórica de uma interação com dissulfiram ou metronidazol, em pessoas particularmente sensíveis ao tratamento com tais fármacos.
Nos pacientes em terapia com corticosteróides por via oral, a transição ao uso apenas de BUDIAIR® por via inalatória deve ocorrer de modo gradual. Após a estabilização do paciente, associa-se o BUDIAIR® e reduz-se progressivamente a dose de corticosteróides por via oral, controlando o estado geral do paciente em intervalos regulares. Isto é necessário por causa da lenta retomada das funções supra-renais afetadas pelo emprego prolongado dos corticosteróides por via oral (ver "Modo de uso").

Uso na gravidez³ e aleitamento.  É desaconselhado o uso de BUDIAIR®, sobretudo nos primeiros três meses de gestação, pois não existem dados suficientes sobre a segurança do emprego da budesonida ou do propelente HFA 134a durante a gravidez³ na espécie humana. Não se sabe se a budesonida é passada pelo leite materno, portanto, a título de precaução e como em geral aconselha-se em relação a todos os corticosteróides, é preferível não administrar BUDIAIR® durante o período de aleitamento.
Estudos sobre os efeitos do propelente HFA 134 a sobre a função da reprodução⁹ e sobre o desenvolvimento embrionário do feto¹⁰ em animais não mostraram efeitos adversos clinicamente relevantes. É, portanto, improvável que sejam verificados efeitos adversos no ser humano.

Não deve ser utilizado durante a gravidez³ e a amamentação⁴, exceto sob orientação médica. Informe ao seu médico se ocorrer gravidez³ ou iniciar amamentação⁴ durante o uso deste medicamento.

Não há contra-indicação relativa a faixas etárias. O limite de idade é determinado pela possibilidade de empregar corretamente o produto.

Informe ao médico o aparecimento de reações indesejáveis.

Informe ao seu médico se você está fazendo uso de algum outro medicamento.

Não use medicamento sem o conhecimento do seu médico. Pode ser perigoso para a sua saúde¹¹.